New generation is back.
Yeah we killin’ this track right now
We started from the bottom.
We just do it now, ah. Just follow
나 설마 그런 말을 했을 리가
นา จอล-มา คือ-รอน มัล-รึล แฮซ-ซึล รี-กา
너를 떠난다고 했을 리가
นอ-รึล ตอ-นัน-ดา-โก แฮซ-ซึล รี-กา
Girl 지금의 나를 믿어줘
Girl จี-กึม-เย นา-รึล มิท-ทอ-จวอ
(내 안엔 미친 사람이 있어)
(แน อัน-เนน มี-ชิน ซา-รัม-มี อิซ-ซอ)
Oh 어떻게 설명해야 할지
Oh ออ-ตอก-เค ซอล-มยอง-แฮ-ยา ฮัล-จี
다 변명이라 생각하겠지
ดา บยอน-มยอง-งี-รา แซง-กัก-ฮา-เกซ-จี
Girl 어제의 난 내가 아냐
Girl ออ-เจ-เย นัน แน-กา อา-นยา
(이 속엔 미친 사람이 있어)
(อี ซก-เกน มี-ชิน ซา-รัม-มี อิซ-ซอ)
떠나지 마라 (나를 떠나라)
ตอ-นา-จี มา-รา (นา-รึล ตอ-นา-รา)
너를 사랑해 (아니 네가 싫어)
นอ-รึล ซา-ราง-แฮ (อา-นี เน-กา ซิล-รอ)
지킬 and 하이드 다 나야 나 도망치지마
จี-คิล and ฮา-อี-ดือ-ดา นา-ยา นา โด-มัง-ชี-จี-มา
나쁜 사람 아닌데 너를 사랑하는데
นา-ปืน ซา-รัม อา-นิน-เด นอ-รึล ซา-ราง-ฮา-นึน-เด
겁을 먹어버린 그 눈빛 이러지마
คอบ-บึล มอก-กอ-บอ-ริน คือ นุน-บิช อี-รอ-จี-มา
내 속에 나 아닌 또 다른 누군가
แน ซก-เก นา อา-นิน โต ดา-รึน นู-กุน-กา
내 속에 나 아닌 또 다른 나
แน ซก-เก นา อา-นิน โต ดา-รึน นา
Just can’t control
Just can’t control
Just can’t control
Just can’t control
나 그 험한 말을 했을 리가
นา คือ ฮอม-ฮัน มัล-รึล แฮซ-ซึล รี-กา
널 다치게 한 게 나일 리가
นอล ดา-ชี-เก ฮัน แก นา-อิล รี-กา
Girl 니 눈앞에 날 믿어줘
Girl นี นุน-อา-เพ นัล มิท-ทอ-จวอ
(내 안엔 미친 사람이 있어)
(แน อัน-เนน มี-ชิน ซา-รัม-มี อิซ-ซอ)
너만 아는 날 (전부 거짓말)
นอ-มัน อา-นึน นัล (จอน-บู กอ-จิท-มัล)
네가 알잖아 (아니 너는 몰라)
เน-กา อัล-จัน-นา (อา-นี นอ-นึน มล-รา)
지킬 and 하이드 다 나야 나 도망치지마
จี-คิล and ฮา-อี-ดือ ดา นา-ยา นา โด-มัง-ชี-จี-มา
나쁜 사람 아닌데 너를 사랑하는데
นา-ปึน ซา-รัม อา-นิน-เด นอ-รึล ซา-รัม-ฮา-นึน-เด
겁을 먹어버린 그 눈빛 이러지마
คอบ-บึล มอก-กอ-บอ-ริน คือ นุน-บิช อี-รอ-จี-มา
내 속에 나 아닌 또 다른 누군가
แน ซก-เก นา อา-นิน โต ดา-รึน นู-กุน-กา
내 속에 나 아닌 또 다른 나
แน ซก-เก นา อา-นิน โต ดา-รึล นา
어젯 밤에 네가 봤던 악마는 내가 아니야
ออ-เจท บัม-เม เน-กา บวัซ-ตอน อัก-มา-นึน แน-กา อา-นี-ยา
아니 사실 나도 잘 기억이 안 나 미칠 것 같아
อา-นี ซา-ชิล นา-โด จัล กี-ออก-กี อัน นา มี-ชิล กอท กัท-ทา
막으려 해봐도 날뛰는 내 모습
มัก-คือ-รยอ ฉอ-บวา-โด นัล-ตวี-นึน แน โม-ซึบ
병적인 수위를 초월했어
บยอง-จอก-กิน ซู-วี-รึล โช-วอล-แฮซ-ซอ
난 너라는 치료가 필요해 들어와 내 몸속에
นัน นอ-รา-นึน ชี-รโย-กา พิล-โย-แฮ ดึล-รอ-วา แน มม-ซก-เก
내 속에 나 아닌 또 다른
แน ซก-เก นา อา-นิน โต ดา-รึน
누군가를 들키고 말았어
นู-กุน-กา-รึล ดึล-คี-โก มัล-อัซ-ซอ
너만 나를 아는데 네가 마지막인데
นอ-มัน นา-รึล อา-นึน-เด เน-กา มา-ชี-มัก-อิน-เด
네가 떠나버린 내 모습 두려워 나
เน-กา ตอ-นา-บอ-ริน แน โม-ซึบ ดู-รยอ-วอ นา
내 속에 나 아닌 또 다른 나
แน ซก-เก นา อา-นิน โต ดา-รึน นา
나쁜 사람 아닌데 너를 사랑하는데
นา-ปืน ซา-รัม อา-นิน-เด นา-รึล ซา-รัง-ฮา-นึน-เด
겁을 먹어버린 그 눈빛 이러지마
คอบ-บึล มอก-กอ-บอ-ริน คือ นุน-บิช อี-รอ-จี-มา
내 속에 나 아닌 또 다른 누군가
แน ซก-เก นา อา-นิน โต ดา-รึน นู-กุน-กา
이젠 날 해치려 하고 있어
อี-เจน นัล แฮ-ชี-รยอ ฮา-โก อิซ-ซอ
Just can’t control
Just can’t control
Just can’t control
Just can’t control
Just can’t control
Just can’t control
Just can’t control
Just can’t control
เนื้อเพลงฮิต!!!
-
유리거울 속 저 예쁜 아가씨 ยู-ริ-กอ อุล ซก จอ เย-ปืน อา-กา-ชี 무슨 일 있나요 지쳐 보여요 มู-ซึน อิล อิซ-นา-โย จี-ชยอ โบ-ยอ-โย 많은 이름에 힘이 드나요 มัน-นึน อี-รึม...
-
Let’s go! 뭘 걱정하는데 넌, Let's go! มวอล กอก-จอง-ฮา-นึน-เด นอน 됐고 뭐가 또 두려운데? ดแวซ-โก มวอ-กา โต ดู-รยอ-อุน-เด? 재고 또 재다 늦어버려 แจ-โก โต ...
-
don't you look into my eyes and lie again im sick of being alone 흔들리는 표정 말투에 ฮึน-ดึล-รี-นึน พโย-จอง มัล-ทู-เอ ใบหน้าของคุณสั่นและ...
วันพุธที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2556
วันศุกร์ที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2556
เนื้อเพลง Dangerous - 2PM
Hey, how you doing? I’m not fine
That’s right
Dangerous
너무 예뻐서 계속 쳐다 보게 돼
นอ-มู เย-ปือ-ซอ กเย-ซก ชยอ-ดา โบ-เก-ดแว
You look like a star (You look like a star)
너를 볼 때면 떨리는 심장이
นอ-รึล บล แต-มยอน ตอล-รี-นึน ชิม-จาง-งี
Don’t waste my time (Don’t waste my time)
어쩔 수 없는걸 나의 마음
ออ-จอล ซุ ออบ-นึน-กอล นา-เย-มา-อึม
돌려놓으려 해봐도 안 되는데
ดุล-รยอ-โน-ฮือ-รยอ แฮ-บวา-โด อัน ดเว-นึน-เด
그만 포기 하고 이젠 받길 바래
คือ-มัน โพ-กี ฮา-โก อี-เจน บัท-กิล บา-แร
내 맘 어차피 너로 인한 거잖아
แน-มัม ออ-ชา-พี นอ-โร อิน-ฮัน กอ-จัน-นา
Dangerous 위험하다고 해도
Dangerous วี-ฮอม-ฮา-ดา-โก แฮ-โด
Dangerous 그게 더 매력 있는걸
Dangerous คือ-แร ดอ-แม-รยอก อิซ-นึน-กอล
Everyday Everywhere Um Um Um
But dangerous It is dangerous
Oh Girl 내 맘 모를걸
Oh Girl แน มัม โม-รึล-กอล
잠드는 시간까지 맴도는걸 넌
จัม-ดือ-นึน ชี-กัน-กา-จี แมม-โด-นึน-กอล นอน
나가라 해봐도 안 나가고
นา-กา-รา แฮ-บวา-โด อัน นา-กา-โก
더 들어오고 있어 내 꿈속으로 Oh
ดอ ดึล-รอ-โอ-โก อิซ-ซอ แน กุม-ซก-กือ-โร Oh
365일 24시간 1분 1초가
ซัม-แพค-ยุค-ชิบ-โอ-อิล อี-ชิบ-ซา-ชี-กัน อิล-บุน อิล-โช-กา
다 널 위한 말
ดา นอล วี-ฮัน มัล
늘 그렇듯 오늘도 잠 못 자
นึล คือ-รอก-ดึท โอ-นึล-โด จัม มท จา
꿈속에서라도 넌 날 안고 자
กุม-ซก-เก-ซอ-รา-โด นอน นัล อัน-โก จา
너무 귀여워서 계속 쳐다 보게 돼
นอ-มู ควี-ยอ-วอ-ซอ กเย-ซก ชยอ-ดา โบ-เก- ดแว
You look like a doll (You look like a doll)
니가 나를 볼 때면 내 뛰는 심장이
นี-กา นา-รึล บล แต-มยอน แน ตวี-นึน ชิม-จาง-งร
Don’t waste my time (Don’t waste my time)
어쩔 수 없는 걸 나의 마음
ออ-จอล ซู ออบ-นึน กอล นา-เย มา-อึม
돌려 놓으려 해봐도 안 되는데
ดล-รยอ โน-ฮือ-รยอ แฮ-บวา-โด อัน ดเว-นึน-เด
그만 포기하고 이젠 받길 바래
คือ-มัน โพ-กี ฮี-โก อี-เจน บัท-กิล บา-แร
내 맘 어차피 너로 인한 거잖아
แน มัม ออ-ชา-พี นอ-โร อิน-ฮัน กอ-จัน-นา
Dangerous 위험하다고 해도
Dangerous วี-ฮอม-ฮา-ดา-โก แฮ-โด
Dangerous 그게 더 매력 있는걸
Dangerous คือ-เก ดอ-แม-รยอก อิซ-นึน-กอล
Everyday Everywhere Um Um Um
But dangerous It is dangerous
아직까지 난 널 원해
อา-จิก-กา-จี นัน นอล วอน-แฮ
하지만 너와 그 사람
ฮา-จี-มัน นอ-วา คือ ซา-รัม
너 아프다면 그대로여도 좋아
นอ อา-พือ-ดา-มยอน คือ-แด-โร-ยอ-โด โช-วา
Dangerous 위험하다고 해도
Dangerous วี-ฮอม-ฮา-ดา-โก แฮ-โด
Dangerous 그게 더 매력 있는걸
Dangerous คือ-เก ดอ แม-รยอก อิซ-นึน-กอล
Everyday Everywhere Um Um Um
But dangerous It is dangerous
너무 예뻐서 계속 쳐다보게 돼
นอ-มู เย-ปือ-ซอ กเย-ซก ชยอ-ดา-โบ-เก ดแว
เนื้อเพลง Wild (와일드) - Nine Muses
매혹적인 향에 취해 tonight
แม-ฮก-จอก-กิน ฮยัง-เง ชวี-แฮ tonight
네 생각에 들떠있어 tonight
เน แซง-กัก-เก ดึล-ตอ-อิซ-ซอ tonight
나 오늘 좀 괜찮은데
นา โอ-นึล จม แกวน-ชัน-นึน-เก
특별한 무언가 생길까 기대가 돼
ทึก-บยอล-ฮัน มู-ออน-เา แซง-กิล-กา กี-แด-กา ดแว
I’m burning for love love 준비됐어
I’m burning for love love จุน-บี-ดแว-ซอ
넌 완벽한 상대 달콤해 참
นอน วัน-บยอก-ฮัน ซัง-แด ดัล-คม-แฮ ชัม
내 따분한 삶에 잠시나마
แน ตา-บุน-ฮัน ซัล-เม จัม-ชี-นา-มา
넌 웃음을 주는 단비 같아
นอน อุซ-ซึม-มึล จู-นึน ดัน-บี กัท-ทา
넌 마음 속 유일한 출구가 돼
นอน มา-อึม ซก ยู-อิล-ฮัน ชุล-กู-กา ดแว
너 하나로 매일이 새로워져
นอ ฮา-นา-โร แม-อิล-รี แซ-โร-วอ-จยอ
하나보단 둘이 더 강하잖아
ฮา-นา-โบ-ดัน ดุล-รี ดอ กัง-ฮา-จัน-นา
늘 함께 함께 가야만해
นึล ฮัม-เก ฮัม-เก กา-ยา-มัน-แฮ
점점점 난 더
จอม-จอม-จอม นัน ดอ
너에게 흠뻑 빠져들고 있어 나는
นอ-เอ-เก ฮึม-ปอก ปา-จยอ-ดึล-โก อิซ-ซอ นา-นึน
네가 쳐놓은 덫에 걸려서
เน-กา ชยอ-โน-ฮึน ดอท-เช กอล-รยอ-ซอ
너에게서 허우적대고 있어 나는
นอ-เอ-เก-ซอ ฮอ-อู-จอก-แด-โก อิซ-ซอ นา-นึน
oh! my baby come on closer!!
너 나에게 더 취해서
นอ นา-เอ-เก ดอ ชวี-แฮ-ซอ
나와 하나가 되기 위해서,
นา-วา ฮา-นา-กา ดเว-กี วี-แฮ-ซอ,
너도 절대 놓을 수가 없어 나를 계속해서
นอ-โด จอล-แด โน-ฮึล ซู-กา ออบ-ซอ นา-รึล กเย-ซก-แฮ-ซอ
매혹적인 달빛 아래, tonight
แม-ฮก-จอก-กิน ดัล-บิช อา-แร tonight
니 어깨를 기대고 있어 tonight
นี ออ-เก-รึล กี-แด-โก อิซ-ซอ tonight
나 지금 쫌 들떴는데
นา จี-กึม จม ดึล-ตอซ-นึน-เด
입술 좀 스치면 어떨까 기대를 해
อิบ-ซุล จม ซือ-ชี-มยอน ออ-ตอล-กา กี-แด-รึล แฮ
I’m burning for love, love 알고있니
อัล-โก-อิซ-นี
참 완벽한 순간 취해봐 더
ชัม วัน-บยอก-ฮัน ซุน-กัน ชวี-แฮ-บวา ดอ
넌 조금씩 내게 녹아들어,
นอน โจ-กึม-ซิก แน-เก นก-กา-ดึล-รอ,
나를 네안에 두고 꿈꾸게 해.
นา-รึล เน-อัน-เน ดู-โก กุม-กู-เก แฮ.
네가 촉촉히 젖어드는,
เน-กา ชก-ชก-ฮี จอช-ชอ-ดือ-นึน
네가 천천히 스며드는,
เน-กา ชอน-ชอน-ฮี ซือ-มยอ-ดือ-นึน
이 느낌은 너에게 원하는
อี นือ-กิม-มึน นอ-เอ-เก วอน-ฮา-นึน
나만의 비밀이야. 우리 둘을 비추는 uh!
นา-มัน-เย บี-มิล-รี-ยา. อู-รี ดุล-รึล บี-ชู-นึน uh!
hot spotlight! feels right!
순강순간 you’re makin’ me high!
ซุน-กัง-ซุน-กัน you're makin' me high!
이젠 더 깊어지는 우리 둘 사이,
อี-เจน ดอ กิพ-พอ-จี-นึน อู-รี ดุล ซา-อี,
내게 헤어나올 수 없는 너는 you’re mine
แน-เก เฮ-ออ-นา-อล ซู ออบ-นึน นอ-นึน you're mine
넌 마음 속 유일한 출구가 돼
นอน มา-อึม ซก ยู-อิล-ฮัน ชุล-กุ-กา ดแว
너 하나로 매일이 새로워져
นอ ฮา-นา-โร แม-อิล-รี แซ-โร-วอ-จยอ
하나보단 둘이 더 강하잖아
ฮา-นา-โบ-ดัน ดุล-รี ดอ กัง-ฮา-จัน-นา
늘 함께 함께 가야만해
นึล ฮัม-เก ฮัม-เก กา-ยา-มัน-แฮ
너 없던 지난시간 난,
นอ ออบ-ตอน จี-นัน-ชี-กัน นัน,
늘 의미 없이 날려버린 날.
นึล เย-มี ออบ-ชี นัล-รยอ-บอ-ริน นัล.
혼자선 더는 갈 수 없어
ฮน-จา-ซอน ดอ-นึน กัล ซู ออบ-ซอ
no way no way no way ok?
넌 길었던 어둠 속 등불이 돼
นอน กิล-ออท-ตอน ออ-ดุม ซก ดึง-บุล-รี ดแว
넌 서서히 내 맘속 불꽃이 돼
นอน ซอ-ซอ-ฮี แน มัม-ซก บุล-กช-ชี ดแว
서로를 더 특별히 만들잖아
ซอ-โร-รึล ดอ ทึก-บยอล-ฮี มัน-ดึล-จัน-นา
늘 함께 함께 가야만 해
นึล ฮัม-เก ฮัม-เก กา-ยา-มัน แฮ
넌 마음속 유일한 출구가 돼 너
นอน มา-อึม-ซก ยู-อิล-ฮัน ชุล-กู-กา ดแว นอ
하나로 매일이 새로워져
ฮา-นา-โร แม-อิล-รี แซ-โร วอ-จยอ
하나보단 둘이 더 강하잖아
ฮา-นา-โบ-ดัน ดุล-รี ดอ กัง-ฮา-จัน-นา
늘 함께 함께 가야만해
นึล ฮัม-เก ฮัม-เก กา-ยา-มัน-แฮ
แม-ฮก-จอก-กิน ฮยัง-เง ชวี-แฮ tonight
네 생각에 들떠있어 tonight
เน แซง-กัก-เก ดึล-ตอ-อิซ-ซอ tonight
나 오늘 좀 괜찮은데
นา โอ-นึล จม แกวน-ชัน-นึน-เก
특별한 무언가 생길까 기대가 돼
ทึก-บยอล-ฮัน มู-ออน-เา แซง-กิล-กา กี-แด-กา ดแว
I’m burning for love love 준비됐어
I’m burning for love love จุน-บี-ดแว-ซอ
넌 완벽한 상대 달콤해 참
นอน วัน-บยอก-ฮัน ซัง-แด ดัล-คม-แฮ ชัม
내 따분한 삶에 잠시나마
แน ตา-บุน-ฮัน ซัล-เม จัม-ชี-นา-มา
넌 웃음을 주는 단비 같아
นอน อุซ-ซึม-มึล จู-นึน ดัน-บี กัท-ทา
넌 마음 속 유일한 출구가 돼
นอน มา-อึม ซก ยู-อิล-ฮัน ชุล-กู-กา ดแว
너 하나로 매일이 새로워져
นอ ฮา-นา-โร แม-อิล-รี แซ-โร-วอ-จยอ
하나보단 둘이 더 강하잖아
ฮา-นา-โบ-ดัน ดุล-รี ดอ กัง-ฮา-จัน-นา
늘 함께 함께 가야만해
นึล ฮัม-เก ฮัม-เก กา-ยา-มัน-แฮ
점점점 난 더
จอม-จอม-จอม นัน ดอ
너에게 흠뻑 빠져들고 있어 나는
นอ-เอ-เก ฮึม-ปอก ปา-จยอ-ดึล-โก อิซ-ซอ นา-นึน
네가 쳐놓은 덫에 걸려서
เน-กา ชยอ-โน-ฮึน ดอท-เช กอล-รยอ-ซอ
너에게서 허우적대고 있어 나는
นอ-เอ-เก-ซอ ฮอ-อู-จอก-แด-โก อิซ-ซอ นา-นึน
oh! my baby come on closer!!
너 나에게 더 취해서
นอ นา-เอ-เก ดอ ชวี-แฮ-ซอ
나와 하나가 되기 위해서,
นา-วา ฮา-นา-กา ดเว-กี วี-แฮ-ซอ,
너도 절대 놓을 수가 없어 나를 계속해서
นอ-โด จอล-แด โน-ฮึล ซู-กา ออบ-ซอ นา-รึล กเย-ซก-แฮ-ซอ
매혹적인 달빛 아래, tonight
แม-ฮก-จอก-กิน ดัล-บิช อา-แร tonight
니 어깨를 기대고 있어 tonight
นี ออ-เก-รึล กี-แด-โก อิซ-ซอ tonight
나 지금 쫌 들떴는데
นา จี-กึม จม ดึล-ตอซ-นึน-เด
입술 좀 스치면 어떨까 기대를 해
อิบ-ซุล จม ซือ-ชี-มยอน ออ-ตอล-กา กี-แด-รึล แฮ
I’m burning for love, love 알고있니
อัล-โก-อิซ-นี
참 완벽한 순간 취해봐 더
ชัม วัน-บยอก-ฮัน ซุน-กัน ชวี-แฮ-บวา ดอ
넌 조금씩 내게 녹아들어,
นอน โจ-กึม-ซิก แน-เก นก-กา-ดึล-รอ,
나를 네안에 두고 꿈꾸게 해.
นา-รึล เน-อัน-เน ดู-โก กุม-กู-เก แฮ.
네가 촉촉히 젖어드는,
เน-กา ชก-ชก-ฮี จอช-ชอ-ดือ-นึน
네가 천천히 스며드는,
เน-กา ชอน-ชอน-ฮี ซือ-มยอ-ดือ-นึน
이 느낌은 너에게 원하는
อี นือ-กิม-มึน นอ-เอ-เก วอน-ฮา-นึน
나만의 비밀이야. 우리 둘을 비추는 uh!
นา-มัน-เย บี-มิล-รี-ยา. อู-รี ดุล-รึล บี-ชู-นึน uh!
hot spotlight! feels right!
순강순간 you’re makin’ me high!
ซุน-กัง-ซุน-กัน you're makin' me high!
이젠 더 깊어지는 우리 둘 사이,
อี-เจน ดอ กิพ-พอ-จี-นึน อู-รี ดุล ซา-อี,
내게 헤어나올 수 없는 너는 you’re mine
แน-เก เฮ-ออ-นา-อล ซู ออบ-นึน นอ-นึน you're mine
넌 마음 속 유일한 출구가 돼
นอน มา-อึม ซก ยู-อิล-ฮัน ชุล-กุ-กา ดแว
너 하나로 매일이 새로워져
นอ ฮา-นา-โร แม-อิล-รี แซ-โร-วอ-จยอ
하나보단 둘이 더 강하잖아
ฮา-นา-โบ-ดัน ดุล-รี ดอ กัง-ฮา-จัน-นา
늘 함께 함께 가야만해
นึล ฮัม-เก ฮัม-เก กา-ยา-มัน-แฮ
너 없던 지난시간 난,
นอ ออบ-ตอน จี-นัน-ชี-กัน นัน,
늘 의미 없이 날려버린 날.
นึล เย-มี ออบ-ชี นัล-รยอ-บอ-ริน นัล.
혼자선 더는 갈 수 없어
ฮน-จา-ซอน ดอ-นึน กัล ซู ออบ-ซอ
no way no way no way ok?
넌 길었던 어둠 속 등불이 돼
นอน กิล-ออท-ตอน ออ-ดุม ซก ดึง-บุล-รี ดแว
넌 서서히 내 맘속 불꽃이 돼
นอน ซอ-ซอ-ฮี แน มัม-ซก บุล-กช-ชี ดแว
서로를 더 특별히 만들잖아
ซอ-โร-รึล ดอ ทึก-บยอล-ฮี มัน-ดึล-จัน-นา
늘 함께 함께 가야만 해
นึล ฮัม-เก ฮัม-เก กา-ยา-มัน แฮ
넌 마음속 유일한 출구가 돼 너
นอน มา-อึม-ซก ยู-อิล-ฮัน ชุล-กู-กา ดแว นอ
하나로 매일이 새로워져
ฮา-นา-โร แม-อิล-รี แซ-โร วอ-จยอ
하나보단 둘이 더 강하잖아
ฮา-นา-โบ-ดัน ดุล-รี ดอ กัง-ฮา-จัน-นา
늘 함께 함께 가야만해
นึล ฮัม-เก ฮัม-เก กา-ยา-มัน-แฮ
เนื้อเพลง I Don't Mind - Girl's Day (걸스데이)
별이 빛나요 그댈 위한 Tonight (Tonight)
บยอล-รี บิช-นา-โย คือ-แดล วี-ฮัน Tonight (Tonight)
날 깨워준 Lovely
นัล แก-วี-จุน Lovely
속삭임에 So Shy (So Shy)
ซก-ซัก-กิบ-เบ So Shy (So Shy)
내 볼을 스치는
แน บล-รึล ซือ-ชี-นึน
찬 그대의 향기 (You make me feel alright)
ชัน คือ-แด-เย ฮยัง-กี (You make me feel alright)
안아줄래요? 그대
อัน-นา-จุล-แร-โย? คือ-แด
I Don’t Mind
뭐든 말해요 내게 말해요
มวอ-ดึน มัล-แฮ-โย แน-เก มัล-แฮ-โย
들어 줄께요
ดึล-รอ จุล-เก-โย
I Don’t Mind
따스한 Coffee와 나만의 요리
ตา-ซือ-ฮัน Coffee วา นา-มัน-เย โย-รี
더 많이 주고 싶어요
ดอ มัน-นี จู-โก ชิพ-พอ-โย
I Don’t Mind
난 부족하지만 서투르지만
นัน บู-จก-ฮา-จี-มัน ซอ-ทู-รือ-จี-มัน
더 노력 할께요(오~)
ดอ โน-รยอก ฮัล-เก-โย(โอ~)
I Don’t Mind
그대의 두 눈 속에 비친 내 얼굴엔
คือ-แด-เย ดู นุน ซก-เค บี-ชิน แน ออล-กุล-เอน
빛이 스며 들어요
บิช-ชี ซือ-มยอน ดึล-รอ-โย
나 하고 싶은 말 살며시 참아봐요 (baby)
นา ฮา-โก ชิพ-พึน มัล ซัล-มยอน-ชี ชัม-มา-บวา-โย (baby)
또 하고 싶은 것 조금 더 기다려요 (baby)
โต ฮา-โก ชิพ-พึน กอท โจ-กึม ดอ กี-ดา-รยอ-โย (baby)
내 눈을 바라봐주면 내
แน นุน-นึล บา-รา-บวา-จู-มยอน แน
머릴 만져주면 (예이예~)
มอ-ริล มัน-จยอ-จู-มยอน (เย-อี-เย~)
난 들려요 날 사랑하는 맘 (예이예~)
นัน ดึล-รยอ-โย นัล ซา-ราง-ฮา-นึน มัม (เย-อี-เย~)
Feel so good
가만히 앉아 그대 가슴에
คือ-มัน-ฮี อัน-จา คือ-แด กา-ซึม-เม
귀를 대보면
กวี-รึล แด-โบ-มยอน
Feel so good
사랑한다는 말 좋아한다는 말
ซา-ราง-ฮัน-ดา-นึน มัล โช-วา-ดา-นึน มัล
가슴이 말을 해 줘요
กา-ซึม-มี มัล-รึล แฮ จวอ-โย
Feel so good
말하지 않아도 숨겨두어도 난
มัล-ฮา-จี อัน-นา-โด ซุม-กยอ-ดู-ออ-โด นัน
들을 수 있죠(오~)
ดึล-รึล ซู อิซ-จโย(โอ~)
Feel so good
저 별을 따주지 않아도 그대는
จอ บยอล-รึล ตา-จู-จี อัน-นา-โด คือ-แด-นึน
나에겐 선물 이예요
นา-เอ-เกน ซอน-มุล อี-เย-โย
오~ 난 멈춰버린 것 같아 그대에게 (예~에~예)
โอ~ นัน มอม-ชวอ-บอ-ริน กอท กัท-ทา คือ-แด-เอ-เก (เย~เอ~เย)
새 햐얀 셔츠와 검은 머릿결 (Oh Baby~)
แช ฮยา-ยัน ชยอ-ชือ-วา กอม-มึน มอ-ริซ-กยอล (Oh Baby~)
잔잔한 눈빛과 가벼운 미소로
จัน-จัน-ฮัน นุน-บิช-กวา กา-บยอ-อุน มี-โซ-โร
날 설레게 만들어 내게 다가와요 (다가와요)
นัล ซัล-เร-เก มัน-ดึล-รอ แน-เก ดา-กา-วา-โย (ดา-กา-วา-โย
I feel alright, Baby I Don’t Mind
I Don’t Mind
그대의 가슴속에 안겨 눈을
คือ-แด-เย กา-ซึม-ซก-เก อัน-กยอ นุน-นึล
감아 꿈을 꾸고 싶어요
กัม-มา กุม-มึล กู-โก ชิพ-พอ-โย
I Don’t Mind
뭐든 말해요 내게 말해요
มวอ-ดึน มัล-แฮ-โย แน-เก มัล-แฮ-โย
들어 줄께요
ดึล-รอ จุล-เก-โย
บยอล-รี บิช-นา-โย คือ-แดล วี-ฮัน Tonight (Tonight)
날 깨워준 Lovely
นัล แก-วี-จุน Lovely
속삭임에 So Shy (So Shy)
ซก-ซัก-กิบ-เบ So Shy (So Shy)
내 볼을 스치는
แน บล-รึล ซือ-ชี-นึน
찬 그대의 향기 (You make me feel alright)
ชัน คือ-แด-เย ฮยัง-กี (You make me feel alright)
안아줄래요? 그대
อัน-นา-จุล-แร-โย? คือ-แด
I Don’t Mind
뭐든 말해요 내게 말해요
มวอ-ดึน มัล-แฮ-โย แน-เก มัล-แฮ-โย
들어 줄께요
ดึล-รอ จุล-เก-โย
I Don’t Mind
따스한 Coffee와 나만의 요리
ตา-ซือ-ฮัน Coffee วา นา-มัน-เย โย-รี
더 많이 주고 싶어요
ดอ มัน-นี จู-โก ชิพ-พอ-โย
I Don’t Mind
난 부족하지만 서투르지만
นัน บู-จก-ฮา-จี-มัน ซอ-ทู-รือ-จี-มัน
더 노력 할께요(오~)
ดอ โน-รยอก ฮัล-เก-โย(โอ~)
I Don’t Mind
그대의 두 눈 속에 비친 내 얼굴엔
คือ-แด-เย ดู นุน ซก-เค บี-ชิน แน ออล-กุล-เอน
빛이 스며 들어요
บิช-ชี ซือ-มยอน ดึล-รอ-โย
나 하고 싶은 말 살며시 참아봐요 (baby)
นา ฮา-โก ชิพ-พึน มัล ซัล-มยอน-ชี ชัม-มา-บวา-โย (baby)
또 하고 싶은 것 조금 더 기다려요 (baby)
โต ฮา-โก ชิพ-พึน กอท โจ-กึม ดอ กี-ดา-รยอ-โย (baby)
내 눈을 바라봐주면 내
แน นุน-นึล บา-รา-บวา-จู-มยอน แน
머릴 만져주면 (예이예~)
มอ-ริล มัน-จยอ-จู-มยอน (เย-อี-เย~)
난 들려요 날 사랑하는 맘 (예이예~)
นัน ดึล-รยอ-โย นัล ซา-ราง-ฮา-นึน มัม (เย-อี-เย~)
Feel so good
가만히 앉아 그대 가슴에
คือ-มัน-ฮี อัน-จา คือ-แด กา-ซึม-เม
귀를 대보면
กวี-รึล แด-โบ-มยอน
Feel so good
사랑한다는 말 좋아한다는 말
ซา-ราง-ฮัน-ดา-นึน มัล โช-วา-ดา-นึน มัล
가슴이 말을 해 줘요
กา-ซึม-มี มัล-รึล แฮ จวอ-โย
Feel so good
말하지 않아도 숨겨두어도 난
มัล-ฮา-จี อัน-นา-โด ซุม-กยอ-ดู-ออ-โด นัน
들을 수 있죠(오~)
ดึล-รึล ซู อิซ-จโย(โอ~)
Feel so good
저 별을 따주지 않아도 그대는
จอ บยอล-รึล ตา-จู-จี อัน-นา-โด คือ-แด-นึน
나에겐 선물 이예요
นา-เอ-เกน ซอน-มุล อี-เย-โย
오~ 난 멈춰버린 것 같아 그대에게 (예~에~예)
โอ~ นัน มอม-ชวอ-บอ-ริน กอท กัท-ทา คือ-แด-เอ-เก (เย~เอ~เย)
새 햐얀 셔츠와 검은 머릿결 (Oh Baby~)
แช ฮยา-ยัน ชยอ-ชือ-วา กอม-มึน มอ-ริซ-กยอล (Oh Baby~)
잔잔한 눈빛과 가벼운 미소로
จัน-จัน-ฮัน นุน-บิช-กวา กา-บยอ-อุน มี-โซ-โร
날 설레게 만들어 내게 다가와요 (다가와요)
นัล ซัล-เร-เก มัน-ดึล-รอ แน-เก ดา-กา-วา-โย (ดา-กา-วา-โย
I feel alright, Baby I Don’t Mind
I Don’t Mind
그대의 가슴속에 안겨 눈을
คือ-แด-เย กา-ซึม-ซก-เก อัน-กยอ นุน-นึล
감아 꿈을 꾸고 싶어요
กัม-มา กุม-มึล กู-โก ชิพ-พอ-โย
I Don’t Mind
뭐든 말해요 내게 말해요
มวอ-ดึน มัล-แฮ-โย แน-เก มัล-แฮ-โย
들어 줄께요
ดึล-รอ จุล-เก-โย
วันพฤหัสบดีที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2556
เนื้อเพลง What’s Going On? (이게 무슨 일이야) - B1A4
every day yeah yeah yeah yeah
every day yeah yeah yeah yeah
야 너 똑바로 말해 어디야
ยา นอ ตก-บา-โร มัล-แฮ ออ-ดี-ยา
어딘데 (집이지~) 지금 어딘데
ออ-ดิน-เด (จี-บี-จี~) จี-กึม ออ-ดิน-เด
자꾸 왔다 갔다 뭐라는 거야
จา-กู-วัซ-ดา กัซ-ดา มวอ-รา-นึน กอ-ยา
이상해 정말 이상해
อี-ซัง-แฮ จอง-มัล อี-ซัง-แฮ
오늘따라 너의 목소리가 떨리는 거 모르니
โอ-นึล-ตา-รา นอ-เย มก-โซ-รี-กา ตอล-รี-นึน กอ โม-รือ-นี
입만 열면 너는 매일 거짓말
อิบ-มัน ยอล-มยอน นอ-นึน แม-อิล กอ-ชิท-มัล
눈만 뜨면 너는 매일 거짓말
นุน-มัน ตือ-มยอน นอ-นึน แม-อิล กอ-ชิท-มัล
틈만 나면 너는 매일 거짓말
ทึม-มัน นา-มยอน นอ-นึน แม-อิล กอ-ชิท-มัล
이제 나는 알았어
อี-เจ นา-นึน อา-รา-ซอ
그럴 줄 알았어
คือ-รอล จุล อา-รา-ซา
이게 무슨 일이야 이렇게 좋은 날에
อี-เก มู-ซึน อิล-รี-ยา อี-รอก-เค โช-วึน นัล-เร
이게 무슨 일이야 이렇게 좋은 날에
อี-เก มู-ซึน อิล-รี-ยา อี-รอก-เค โช-วึน นัล-เร
you! baby I want you beautiful love (hey)
wassup wassup tell me tell me wassup
이게 무슨 일이야 이렇게 좋은 날에
อี-เก มู-ซึน อิล-รี-ยา อี-รอก-เค โช-วึน นัล-เร
이게 무슨 일이야 이렇게 좋은 날에
อี-เก มู-ซึน อิล-รี-ยา อี-รอก-เค โช-วึน นัล-เร
you! baby I want you beautiful love (hey)
wassup wassup tell me tell me wassup
야 너 솔직히 말해 누구야
ยา นอ ชล-จิก-ฮี มัล-แฮ นู-กู-ยา
누군데 그리 자연스러워 팔짱
นู-กุน-เด คือ-รี จา-ยอน-ซือ-รอ-วอ พัล-จัง
아무리 잘해 줘 봤자 말짱 꽝이야
อา-มู-รี จัล-แฮ จวอ บวัซ-จา มัล-จัง กวัง-งี-ยา
이게 다 누구의 탓이야
อี-เก ดา นู-กู-เย ทัช-ชี-ยา
다 퍼준 게 죄? 이건 아니야
ดา พอ-จุน เก ชเว? อี-กอน อา-นี-ยา
이렇게 될 거라고 생각은 했지만
อี-รอก-เค ดเวล กอ-รา-โกแซง-กัก-กึน แฮซ-จี-มัน
될 거라곤 몰랐네 꿈에도
ดเวล กอ-รา-กน มล-รัซ-เน กุม-เม-โด
밥이나 먹어야지 근데 뭐 먹지
บับ-บี-นา มอก-กอ-ยา-จี กึน-เด มวอ มอก-จี
맘은 아픈데 (woo hoo)
มัม-มึน อา-พึน-เด (woo hoo)
비만 내리네 (woo hoo)
บี-มัน แน-รี-เน (woo hoo)
나는 이런데 넌 웃고 있겠지 oh no
นา-นึน อี-รอน-เด นอน อุซ-โก อิซ-เกซ-จี oh no
입만 열면 너는 매일 거짓말
อิบ-มัน ยอล-มยอน นอ-นึน แม-อิล กอ-ชิท-มัล
눈만 뜨면 너는 매일 거짓말
นุน-มัน ตือ-มยอน นอ-นึน แม-อิล กอ-ชิท-มัล
틈만 나면 너는 매일 거짓말
ทึม-มัน นา-มยอน นอ-นึน แม-อิล กอ-ชิท-มัล
이제 나는 알았어
อี-เจ นา-นึน อา-รา-ซอ
그럴 줄 알았어
คือ-รอล จุล อา-รา-ซอ
이게 무슨 일이야 이렇게 좋은 날에
อี-เก มู-ซึม อิล-รี-ยา อี-รอก-เก โช-วึน นัล-เร
이게 무슨 일이야 이렇게 좋은 날에
อี-เก มู-ซึม อิล-รี-ยา อี-รอก-เก โช-วึน นัล-เร
you! baby I want you beautiful love (hey)
wassup wassup tell me tell me wassup
가기 전에 돌아서기 전에
กา-กี จอน-เน ดล-รา-ซฮ-กี จอน-เน
내게로 돌아와요 baby girl
แน-เก-โร ดล-รา-วา-โย baby girl
(alright) 늘 밝지 않아도 좋아
(alright) นึล บัล-จี อัน-นา-โด โช-วา
(alright) 날 찾지 않아도 좋아
(alright) นัล ชัท-จี อัน-นา-โด โช-วา
(alright) 널 쳐다만 봐도 좋아 난
(alright) นอล ชยอ-ดา-มัน บวา-โด โช-วา นัน
falling in love
falling in love
you woo woo woo
이게 무슨 일이야 이렇게 좋은 날에
อี-เก มู-ซึม อิล-รี-ยา อี-รอก-เก โช-วึน นัล-เร
이게 무슨 일이야 이렇게 좋은 날
อี-เก มู-ซึม อิล-รี-ยา อี-รอก-เก โช-วึน นัล
너는 왜 yeah yeah yeah yeah
นอ-นึน แว yeah yeah yeah yeah
wassup wassup tell me tell me wassup
이게 무슨 일이야 이렇게 좋은 날에
อี-เก มู-ซึม อิล-รี-ยา อี-รอก-เก โช-วึน นัล-เร
이게 무슨 일이야 이렇게 좋은 날
อี-เก มู-ซึม อิล-รี-ยา อี-รอก-เก โช-วึน นัล
정말 왜 yeah yeah yeah yeah
จอง-มัล แว yeah yeah yeah yeah
wassup wassup tell me tell me wassup
every time I think about you
every day 널 생각해
every day นอล แซง-กัก-แฮ
every time I think about you 난 오늘도
every time I think about you นัน โอ-นึล-โด
every time I think about you
every day 널 생각해
every day นอล แซง-กัก-แฮ
every time I think about you 난 오늘도
every time I think about you นัน โอ-นึล-โด
야 너 나한테 잘해 알겠지?
ยา นอ นา-ฮัน-เท จัล-แฮ อัล-เกซ-จี?
เนื้อเพลง Come Back When You Hear This Song (이 노래를 듣고 돌아와) - 2PM
이 노랠 듣고 돌아와
อี โน-แรล ดึท-โก ดล-รา-วา
이 노랠 듣고 돌아와
อี โน-แรล ดึท-โก ดล-รา-วา
있을 땐 몰랐어
อิซ-ซึล แตน มล-รัท-ซอ
떠나고서도 몰랐어
ตอ-นา-โก-ซอ-โด มล-รัท-ซอ
하지만 시간이 지난 후에야
ฮา-จี-มัน ชี-กัน-นี จี-นัน ฮู-เอ-ยา
깨닫게 되었어
แก-ดัท-เก ดวี-อิซ-ซอ
누구를 만나도
นู-กู-รึล มัน-นา-โด
계속 니 생각이 나서
กเย-ซก นี แซง-กัก-กี นา-ซา
점점 두려워 졌어
จอม-จอม ดู-รยอ-วอ จยอซ-ซอ
널 보낸 게 잘못한 일 같아서
นัล โบ-แนน เก จัล-มท-ฮัน อิล กัท-ทา-ซอ
어떡해 나 뒤늦게 이제와
ออ-ตอก-เค นา ดวี-นึท-เก อี-เจ-วา
널 보낸 걸 후회하고 있잖아
นัล โบ-แนน กอล ฮู-ฮเว-ฮา-โก อิซ-จัน-นา
너를 울려 놓고 다시 돌려
นอ-รึล อุล-รยอ นก-โก ดา-ชี ดล-รยอ
세울 자신이 없어 하지만
เซ-อุล จา-ชิน-นี ออบ-ซอ ฮา-จี-มัน
Give me one more chance
이 노랠 듣고 돌아와
อี โน-แรล ดึท-โก ดล-รา-วา
이 노랠 듣고 돌아와
อี โน-แรล ดึท-โก ดล-รา-วา
이 노랠 듣고 돌아와
อี โน-แรล ดึท-โก ดล-รา-วา
어디에 있든 누구와 있든
ออ-ดี-เอ อิซ-ดึน นู-กู-วา อิซ-ดึน
잘못했으니 돌아와
จัล-มซ-แฮซ-ซือ-นี ดล-รา-วา
후회하니까 돌아와
ฮู-ฮเว-ฮา-นี-กา ดล-รา-วา
이 노랠 듣고 돌아와
อี โน-แรล ดึท-โก ดล-รา-วา
어디에 있든 누구와 있든지
ออ-ดี-เอ อิซ-ดึน นู-กู-วา อิซ-ดึน-จี
어디까지 갔니
ออ-ดี-กา-จี กัซ-นี
이미 맘이 돌아섰니
อี-มี มัม-มี ดล-รา-ซอท-นี
나 때문에 다친 가슴이 딱딱하게
นา แต-มุน-เน ดา-ชิน กา-ซึม-มี ตัก-ตัก-ฮา-เก
다 굳었니
ดา กุท-ทอซ-นี
어떡해 나 뒤늦게 이제와
ออ-ตอก-เค นา ดวี-นึท-เก อี-เจ-วา
널 보낸 걸 후회하고 있잖아
นอล โบ-แนน กอล ฮู-ฮเว-ฮา-โก อิซ-จัน-นา
너를 울려 놓고 다시 돌려
นอ-รึล อุล-รยอ นก-โก ดา-ชี อล-รยอ
세울 자신이 없어 하지만
เซ-อุล จา-ชิน-นี ออบ-ซอ ฮา-จี-มัน
Give me one more chance
이 노랠 듣고 돌아와
อี โน-แรล ดึท-โก ดล-รา-วา
이 노랠 듣고 돌아와
อี โน-แรล ดึท-โก ดล-รา-วา
이 노랠 듣고 돌아와
อี โน-แรล ดึท-โก ดล-รา-วา
어디에 있든 누구와 있든
ออ-ดี-เอ อิซ-ดึน นู-กู-วา อิซ-ดึน
잘못했으니 돌아와
จัล-มซ-แฮซ-ซือ-นี ดล-รา-วา
후회하니까 돌아와
ฮู-ฮเว-ฮา-นี-กา ดล-รา-วา
이 노랠 듣고 돌아와
อี โน-แรล ดึท-โก ดล-รา-วา
어디에 있든 누구와 있든지
ออ-ดี-เอ อิซ-ดึน นู-กู-วา อิซ-ดึน-จี
Baby Stop 내게 돌아와
Baby Stop แน-เก ดล-รา-วา
내겐 너 하나 라는 걸 알고 있잖아
แน-เกน นอ ฮา-นา รา-นึน กอล อัล-โก อิซ-จัน-นา
잘못한 거 알아 맞아 니가 나를 떠나자
จัล-มซ-ฮัน กอ อา-รา มัท-จี นี-กา นา-รึล ตอ-นา-จา
마자 그리움이 자라 감정이 차 올라
ทา-จา คือ-รี-อุม-มี จา-รา กัม-จอง-งี ชา อล-รา
이제 난 너 하나밖에 몰라
อี-เจ นัน นอ ฮา-นา-บัก-เก มล-รา
그 동안 왜 이 말을 못했는지 몰라
คือ ดง-อัน แว อี มัล-รึล มซ-แฮซ-นึน-จี มล-รา
미안해 그리고 사랑해
มี-อัน-แน คือ-รี-โก ซา-ราง-แฮ
이 노랠 듣고 돌아와
อี โน-แรล ดึท-โก ดล-รา-วา
이 노랠 듣고 돌아와
อี โน-แรล ดึท-โก ดล-รา-วา
이 노랠 듣고 돌아와
อี โน-แรล ดึท-โก ดล-รา-วา
어디에 있든 누구와 있든
ออ-ดี-เอ อิซ-ดึน นู-กู-วา อิซ-ดึน
잘못했으니 돌아와
จัล-มซ-แฮซ-ซือ-นี ดล-รา-วา
후회하니까 돌아와
ฮู-ฮเว-ฮา-นี-กา ดล-รา-วา
이 노랠 듣고 돌아와
อี โน-แรล ดึท-โก ดล-รา-วา
어디에 있든 누구와 있든지
ออ-ดี-เอ อิซ-ดึน นู-กู-วา อิซ-ดึน-จี
วันพุธที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2556
เนื้อเพลง Miss Korea (미스코리아) - Lee Hyori
유리거울 속 저 예쁜 아가씨
ยู-ริ-กอ อุล ซก จอ เย-ปืน อา-กา-ชี
무슨 일 있나요 지쳐 보여요
มู-ซึน อิล อิซ-นา-โย จี-ชยอ โบ-ยอ-โย
많은 이름에 힘이 드나요
มัน-นึน อี-รึม-เม ฮิม-มี ดือ-นาโย
불안한 미래에 자신 없나요
บุล-รัน-ฮัน มี-แร-เอ จา-ชิน ออบ-นา-โย
자고나면 사라지는
จา-โก-นา-มยอน ซา-รา-จี-นึน
그깟 봄 신기루에
คือ-กัซ บม ชิน-กี-รู-เอ
매달려 더 이상 울고 싶진 않아
แม-ดัล-รยอ ดอ อี-ซัง อุล-โก ชิพ-จิน อัน-นา
Because I’m a Miss Korea
세상에서 제일가는 Girl이야
เซ-ซัง-เง-ซอ เจ-อิล-กา-นึน Girl อี-ยา
누구나 한 번에 반할 일이야
นู-กู-นา ฮัน บอน-เน บัน-ฮัล อิล-อี-ยา
Because I’m a Miss Korea
Because I’m a Miss Korea
세상에서 제일 멋진 Girl이야
เซ-ซัง-เง-ซอ เจ-อิล มอซ-จิน Girl อี-ยา
누구나 알면은 놀랄 일이야
นู-กู-นา อัล-มยอน-นึน นล-รัล อิล-รี-ยา
Because I’m a Miss Korea
명품 가방이 날 빛내주나요
มยอง-พุม กา-บัง-งี นัล บิช-แน-จู-นา-โย
예뻐지면 그만 뭐든 할까요
เย-ปือ-จี-มยอน คือ-มัน มวอ-ดึน ฮัล-กา-โย
Yeah eh
eh eh eh eh eh
Yeah eh
Yeah eh eh eh eh eh eh
자고나면 사라지는
จา-โก-นา-มยอน ซา-รา-จี-นึน
그깟 봄 신기루에
คือ-กัท บม ชิน-กี-รู-เอ
매달려 더 이상 울고 싶진 않아
แม-ดัล-รยอ ดอ อี-ซัง อุล-โก ชิพ-จิน อัน-นา
Because I’m a Miss Korea
세상에서 제일가는 Girl이야
เซ-ซัง-เง-ซอ เจ-อิล-กา-นึน Girl อี-ยา
누구나 한 번에 반할 일이야
นู-กู-นา ฮัน บอน-เน บัน-ฮัล อิล-รี-ยา
Because I’m a Miss Korea
Because I’m a Miss Korea
세상에서 제일 멋진 Girl이야
เซ-ซัง-เง-ซอ เจ-อิล มอท-จิน Girl อี-ยา
누구나 알면은 놀랄 일이야
นู-กู-นา อัล-มยอน-นึน นล-รัล อิล-รี-ยา
Because I’m a Miss Korea
Because I’m a Miss Korea
세상에서 제일가는 Girl이야
เซ-ซัง-เง-ซอ เจ-อิล-กา-นึน Girl อี-ยา
누구나 한 번에 반할 일이야
นู-กู-นา ฮัน บอน-เน บัน-ฮัล อิล-รี-ยา
Because I’m a Miss Korea
Because I’m a Miss Korea
세상에서 제일 멋진 Girl이야
เซ-ซัง-เง-ซอ เจ-อิล มอท-จิน Girl อี-ยา
누구나 알면은 놀랄 일이야
นู-กู-นา อัล-มยอน-นึน นล-รัล อิล-รี-ยา
Because I’m a Miss Korea
사람들의 시선 그리 중요한가요
ซา-รัม-ดึล-เย ชี-ซอน คือ-รี จุง-โย-ฮัน-กา-โย
망쳐가는 것들
มัง-ชยอ-กา-นึน กอท-ดึล
내 잘못 같나요
แน จัล-มท กัท-นา-โย
그렇지 않아요.
คือ-รอท-จี อัน-นา-โย
이리 와 봐요
อี-รี วา บวา-โย
다 괜찮아요.
ดา แกวน-ชัน-นา-โย
넌 Miss Korea
นอน Miss Korea
วันเสาร์ที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2556
เนื้อเพลง 차 마실래? (Do You Want Some Tea?) - Hello Venus
Hey, listen up!
Where you at now?
You ready to tell me, boy!
우리 만난 지 벌써 100일째
อู-รี มัน-นัน-จี บอล-ซอ เบค-อิล-แช
아직은 서로 어색 하기만해
อา-จิก-กึน ซอ-โร ออ-แซก ฮา-กี-มัน-แฮ
오랜만에 너와의 데이트
โอ-แรน-มัน-เน นอ-วา-เย เด-อี-ทือ
어떡해 어떡해
ออ-ตอก-เค ออ-ตอก-เค
해가 벌써 지는데
แฮ-กา บอล-ซอ จี-นึน-เด
Everyday! Everynight! 언제쯤 더 가까워질까
Everyday! Everynight! ออน-เจ-จึม ดอ กา-กา-วอ-จิล-กา
여자라서 말도 못하고
ยอ-จา-รา-ซอ มัล-โด-มท-ฮา-โก
Studpid Boy!! Silly Boy!! 더 이상 기다릴 수 없어
Studpid Boy!! Silly Boy!! ดอ อี-ซัง กี-ดา-ริล ซู ออบ-ซอ
오늘은 용기 내서 말할게요
โอ-นึล-รึน ยง-กี แน-ซอ มัล-ฮัล-เก-โย
저녁 해가 진 후에 어둠이 내린 후에
จอ-นยอน ฉอ-กา จิน ฮุ-เอ ออ-ดุม-มี แน-ริน ฮุ-เอ
나를 집으로 데려다 주세요
นา-รึล จิบ-บือ-โร เด-รยอ-ดา จู-เซ-โย
벌써 헤어지긴 싫어요
บอล-ซอ เฮ-ออ-จี-กิน ชิล-รอ-โย
날 좀 더 알고 싶나요
นัล จม-ดอ อัล-โก ชิพ-นา-โย
그러면 들어와서 차 마실래요?
คือ-รอ-มยอน ดึล-รอ-วา-ซอ ชา มา-ชิล-แร-โย?
혼자인 밤은 참 길어요
ฮก-จา-อิน บัม-มึน ชัม กิล-รอ-โย
그댈 더 알고 싶어요
คือ-แดล ดอ อัล-โก ชิพ-พอ-โย
아침이 올 때까지 부탁할게요
อา-ชิม-มี อล แต-กา-จี บู-ทัก-ฮัล-เก-โย
Hey, boy listen!
너와 갔던 그 카페
นอ-วา กัซ-ตอน คือ คา-เฟ
이제는 우리 집에서 나와 함께
อี-เจ-นึน อู-รี จิบ-เบ-ซอ นา-วา ฮัม-เก
부끄럽지만 내가 용기 내 말해볼게
บู-กือ-รอบ-จี-มัน แน-กา ยง-กี แน มัล-แฮ-บล-เก
우리 집에서 차 마실래?
อู-รี จิบ-เบ-ซอ ชา มา-ชิล-แร?
이상해 궁금해
อี-ซัง-แฮ กุง-กึม-แฮ
나를 사랑하긴 하는 거니
นา-รึล ซา-ราง-ฮา-กิน ฮา-นึน กอ-นี
아니면 날 아껴준 거니
อา-นี-มยอน นัล อา-กยอ-จุน กอ-นี
아니야 바보야 내가 원한 건 이게 아니야.
อา-นี-ยา บา-โบ-ยา แน-กา วอน-ฮัน กอน อี-เก อา-นี-ยา
자존심 버리고서 말할게요
จา-จน-ชิม บอ-รี-โก-ซอ มัล-ฮัล-เก-โย
저녁 해가 진 후에 어둠이 내린 후에
จอ-นยอก แฮ-กา จิน ฮู-เอ ออ-ดุม-มี แน-ริน ฮู-เอ
나를 집으로 데려다 주세요
นา-รึล จิบ-บือ-โร เด-รยอ-ดา จู-เซ-โย
벌써 헤어지긴 싫어요
บอล-ซอ เฮ-ออ-จี-กิน ชิล-รอ-โย
날 좀 더 알고 싶나요
นัล จม ดอ อัล-โก ชิพ-พอ-โย
그러면 들어와서 차 마실래요?
คือ-รอ-มยอน ดึล-รอ-วา-ซอ ชา มา-ชิล-แร-โย?
차 마실래요 들어와요
ชา มา-ชิล-แร-โย ดึล-รอ-วา-โย
같이 있고 싶어 너와 나 둘이서
กัท-ที อิซ-โก ชิพ-พอ นอ-วา นา ดุล-รี-ซอ
집으로 오는 내내 고민했어
จิบ-บือ-โร โอ-นึน แน-แน โก-มิน-แฮซ-ซอ
나 바보처럼 서있지 말고 다가와
นา บา-โบ-ชอ-รอม ซอ-อิซ-จี มัล-โก ดา-กา-วา
먼저 눈치채 주면 좋을 텐데
มอน-จอ นุน-ชี-แช จู-มยอน โช-ฮึล เทน-เด
저녁 해가 진 후에 어둠이 내린 후에
จอ-นยอก แฮกา จิน ฮู-เอ ออ-ดุม-มี แน-ริน ฮู-เอ
나를 집으로 데려다 주세요
นา-รึล จิบ-บือ-โร เด-รยอ-ดา จู-เซ-โย
벌써 헤어지긴 싫어요
บอล-ซอ เฮ-ออ-จี-กิน ชิล-รอ-โย
날 좀 더 알고 싶나요
นัล จม ดอ อัล-โก ชิพ-นา-โย
그러면 들어와서 차 마실래요?
คือ-รอ-มยอน ดึล-รอ-วา-ซอ ชา มา-ชิล-แร-โย?
혼자인 밤은 참 길어요
ฮก-จา-อิน บัม-มึล ชัม กิล-รอ-โย
그댈 더 알고 싶어요
คือ-แดล ดอ อัล-โก ชิพ-พอ-โย
아침이 올 때까지 부탁할게요
อา-ชิม-มี อล แต-กา-จี บู-ทัก-ฮัล-เก-โย
Where you at now?
You ready to tell me, boy!
우리 만난 지 벌써 100일째
อู-รี มัน-นัน-จี บอล-ซอ เบค-อิล-แช
아직은 서로 어색 하기만해
อา-จิก-กึน ซอ-โร ออ-แซก ฮา-กี-มัน-แฮ
오랜만에 너와의 데이트
โอ-แรน-มัน-เน นอ-วา-เย เด-อี-ทือ
어떡해 어떡해
ออ-ตอก-เค ออ-ตอก-เค
해가 벌써 지는데
แฮ-กา บอล-ซอ จี-นึน-เด
Everyday! Everynight! 언제쯤 더 가까워질까
Everyday! Everynight! ออน-เจ-จึม ดอ กา-กา-วอ-จิล-กา
여자라서 말도 못하고
ยอ-จา-รา-ซอ มัล-โด-มท-ฮา-โก
Studpid Boy!! Silly Boy!! 더 이상 기다릴 수 없어
Studpid Boy!! Silly Boy!! ดอ อี-ซัง กี-ดา-ริล ซู ออบ-ซอ
오늘은 용기 내서 말할게요
โอ-นึล-รึน ยง-กี แน-ซอ มัล-ฮัล-เก-โย
저녁 해가 진 후에 어둠이 내린 후에
จอ-นยอน ฉอ-กา จิน ฮุ-เอ ออ-ดุม-มี แน-ริน ฮุ-เอ
나를 집으로 데려다 주세요
นา-รึล จิบ-บือ-โร เด-รยอ-ดา จู-เซ-โย
벌써 헤어지긴 싫어요
บอล-ซอ เฮ-ออ-จี-กิน ชิล-รอ-โย
날 좀 더 알고 싶나요
นัล จม-ดอ อัล-โก ชิพ-นา-โย
그러면 들어와서 차 마실래요?
คือ-รอ-มยอน ดึล-รอ-วา-ซอ ชา มา-ชิล-แร-โย?
혼자인 밤은 참 길어요
ฮก-จา-อิน บัม-มึน ชัม กิล-รอ-โย
그댈 더 알고 싶어요
คือ-แดล ดอ อัล-โก ชิพ-พอ-โย
아침이 올 때까지 부탁할게요
อา-ชิม-มี อล แต-กา-จี บู-ทัก-ฮัล-เก-โย
Hey, boy listen!
너와 갔던 그 카페
นอ-วา กัซ-ตอน คือ คา-เฟ
이제는 우리 집에서 나와 함께
อี-เจ-นึน อู-รี จิบ-เบ-ซอ นา-วา ฮัม-เก
부끄럽지만 내가 용기 내 말해볼게
บู-กือ-รอบ-จี-มัน แน-กา ยง-กี แน มัล-แฮ-บล-เก
우리 집에서 차 마실래?
อู-รี จิบ-เบ-ซอ ชา มา-ชิล-แร?
이상해 궁금해
อี-ซัง-แฮ กุง-กึม-แฮ
나를 사랑하긴 하는 거니
นา-รึล ซา-ราง-ฮา-กิน ฮา-นึน กอ-นี
아니면 날 아껴준 거니
อา-นี-มยอน นัล อา-กยอ-จุน กอ-นี
아니야 바보야 내가 원한 건 이게 아니야.
อา-นี-ยา บา-โบ-ยา แน-กา วอน-ฮัน กอน อี-เก อา-นี-ยา
자존심 버리고서 말할게요
จา-จน-ชิม บอ-รี-โก-ซอ มัล-ฮัล-เก-โย
저녁 해가 진 후에 어둠이 내린 후에
จอ-นยอก แฮ-กา จิน ฮู-เอ ออ-ดุม-มี แน-ริน ฮู-เอ
나를 집으로 데려다 주세요
นา-รึล จิบ-บือ-โร เด-รยอ-ดา จู-เซ-โย
벌써 헤어지긴 싫어요
บอล-ซอ เฮ-ออ-จี-กิน ชิล-รอ-โย
날 좀 더 알고 싶나요
นัล จม ดอ อัล-โก ชิพ-พอ-โย
그러면 들어와서 차 마실래요?
คือ-รอ-มยอน ดึล-รอ-วา-ซอ ชา มา-ชิล-แร-โย?
차 마실래요 들어와요
ชา มา-ชิล-แร-โย ดึล-รอ-วา-โย
같이 있고 싶어 너와 나 둘이서
กัท-ที อิซ-โก ชิพ-พอ นอ-วา นา ดุล-รี-ซอ
집으로 오는 내내 고민했어
จิบ-บือ-โร โอ-นึน แน-แน โก-มิน-แฮซ-ซอ
나 바보처럼 서있지 말고 다가와
นา บา-โบ-ชอ-รอม ซอ-อิซ-จี มัล-โก ดา-กา-วา
먼저 눈치채 주면 좋을 텐데
มอน-จอ นุน-ชี-แช จู-มยอน โช-ฮึล เทน-เด
저녁 해가 진 후에 어둠이 내린 후에
จอ-นยอก แฮกา จิน ฮู-เอ ออ-ดุม-มี แน-ริน ฮู-เอ
나를 집으로 데려다 주세요
นา-รึล จิบ-บือ-โร เด-รยอ-ดา จู-เซ-โย
벌써 헤어지긴 싫어요
บอล-ซอ เฮ-ออ-จี-กิน ชิล-รอ-โย
날 좀 더 알고 싶나요
นัล จม ดอ อัล-โก ชิพ-นา-โย
그러면 들어와서 차 마실래요?
คือ-รอ-มยอน ดึล-รอ-วา-ซอ ชา มา-ชิล-แร-โย?
혼자인 밤은 참 길어요
ฮก-จา-อิน บัม-มึล ชัม กิล-รอ-โย
그댈 더 알고 싶어요
คือ-แดล ดอ อัล-โก ชิพ-พอ-โย
아침이 올 때까지 부탁할게요
อา-ชิม-มี อล แต-กา-จี บู-ทัก-ฮัล-เก-โย
สมัครสมาชิก:
บทความ (Atom)