เนื้อเพลงฮิต!!!

วันเสาร์ที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2556

เนื้อเพลง Is It Poppin? (물좋아?) - 4Minute

에에에에 OK It’s 4minute
เอ-เอ-เอ-เอ OK It’s 4minute
에에에에오 Get yo big sass on right now
เอ-เอ-เอ-เอ-โอ Get yo big sass on right now
에에에에 One more time It’s 4minute
เอ-เอ-เอ-เอ One more time It’s 4minute
에에에에오 Get yo big sass on right now
เอ-เอ-เอ-เอ-โอ Get yo big sass on right now


부재중 전화만 50통
บู-แจ-จุง จอน-ฮวา-มัน โอ-ชิพ ทง
내 손에 마비와
แน ซน-เน มา-บี-วา
너무 아픈 내 두통
นอ-มู อา-พึน แน ดู-ทง
조금씩 끓어 올라요
โจ-กึม-ซิก กึล-รอ อล-รา-โย


술만 마시면 왜 그래
ซุล-มัน มา-ชี-มยอน แว คือ-แร
이제 그만 해 잘 지내
อี-เจ คือ-มัน แฮ จัล จี-แน
노는게 그렇게 좋아
โน-นึน-เก คือ-รอก-เค โช-วา
이번만큼은 넘어가지 않아
อี-บอน-มัน-คึม-มึน นอ-มอ-กา-จึ อัน-นา


사랑한다면서 내 맘 왜이리 넌 몰라
ซา-ราง-ฮัน-ดา-มยอน-ซอ แน มัม แว-อี-รี นอน มล-รา
다치고 다친 내 자존심은 어떡해
ดา-ชี-โก ดา-ชิน แน จา-จน-ชิม-มึน อา-ตอก-แฮ
눈물이 흘러 슬픈 노래만 들어
นุน-มุล-รี ฮึล-รอ ซึล-พึน โน-แร-มัน ดึล-รอ
나 정말 초라해 네 맘대로 해
นา จอง-มัล โช-รา-แฮ เน มัม-แด-โร แฮ


Hey boy Hey boy 거기 물 물 좋아요?
Hey boy Hey boy กอ-กี มุล มุล โช-วา-โย?
어쩜그리 내 생각은 안 해요
ออ-จอม-คือ-รี แน แซง-กัก-กึน อัน แฮ-โย
Hey boy Hey boy 노는게 그리 좋아요?
Hey boy Hey boy โน-นึน-เก คือ-รี โช-วา-โย?
기다리는 사람 걱정도 안 되나요
กี-ดา-รี-นึน ซา-รัม กอก-จอง-โด อัน ดเว-นา-โย


거기 물 좋아? 물 좋아? 그렇게 좋아?
กอ-กี มุล โชวา? มุล โช-วา? คือ-รอก-เก โช-วา?
두고봐 두고 봐 후회할걸
ดูโก-บวา ดู-โก-บวา ฮู-ฮเว-ฮัล-กอล
거기 물 좋아? 물 좋아? 여자가 좋아?
กอ-กี มุล โช-วา? มุล โช-วา? ยอ-จา-กา โช-วา?
집에 좀 들어가 벌써 새벽이야
จิบ-เบ จม ดึล-รอ-กา บอล-ซอ แซ-บยอก-กี-ยา


어느덧 시간은 새벽2시
ออ-นือ-ตอท ชี-กัน-นึน แซ-บยอก อี-ชี
이미 꺼놓은 네 전화기처럼
อี-มี กอ-โน-อึน เน จอน-ฮวา-กี-ชอ-รอม
우리들의 사이 믿음 따윈
อู-รี-ดึล-เย ซา-อี มิด-ทึม-ตา-วอน
이미 거두셨겠지 뭐
อี-มี กอ-ดูซยอท-เกซ-จี มวอ
떠들어 봤자 너는 뭐
ตอ-ดึล-รอ บวัซ-จา นอ-นึน มวอ
잘 넘어 가겠지 하겠지
จัล นอ-มิ กอ-เกซ-จี ฮา-เกซ-จี
말해 뭐해더는 진저리나 그만Goodbye
มัล-แฮ มวอ-แฮ-ดอ-นึน จิน-จอ-รี-นา คือ-มันGoodbye


사랑한다면서 내 맘 왜이리 넌 몰라
ซา-ราง-ฮัน-ดา-มยอน-ซอ แน มัม แว-อี-รี นอน มล-รา
다치고 다친 내 자존심은 어떡해
ดา-ชี-โก ดา-ชิน แน จา-จน-ชิม-มึน อา-ตอก-แฮ
눈물이 흘러 슬픈 노래만 들어
นุน-มุล-รี ฮึล-รอ ซึล-พึน โน-แร-มัน ดึล-รอ
나 정말 초라해 네 맘대로 해
นา จอง-มัล โช-รา-แฮ เน มัม-แด-โร แฮ


Hey boy Hey boy 거기 물 물 좋아요?
Hey boy Hey boy กอ-กี มุล มุล โช-วา-โย?
어쩜그리 내 생각은 안 해요
ออ-จอม-คือ-รี แน แซง-กัก-กึน อัน แฮ-โย
Hey boy Hey boy 노는게 그리 좋아요?
Hey boy Hey boy โน-นึน-เก คือ-รี โช-วา-โย?
기다리는 사람 걱정도 안 되나요
กี-ดา-รี-นึน ซา-รัม กอก-จอง-โด อัน ดเว-นา-โย


거기 물 좋아? 물 좋아? 그렇게 좋아?
กอ-กี มุล โชวา? มุล โช-วา? คือ-รอก-เก โช-วา?
두고봐 두고 봐 후회할걸
ดูโก-บวา ดู-โก-บวา ฮู-ฮเว-ฮัล-กอล
거기 물 좋아? 물 좋아? 여자가 좋아?
กอ-กี มุล โช-วา? มุล โช-วา? ยอ-จา-กา โช-วา?
집에 좀 들어가 벌써 새벽이야
จิบ-เบ จม ดึล-รอ-กา บอล-ซอ แซ-บยอก-กี-ยา


슬프잖아 너 땜에 힘들잖아 아~
ซึล-พือ-จัน-นา นอ แตม-เม ฮิม-ดึล-จัน-นา อา~


에에에에 OK It’s 4minute
เอ-เอ-เอ-เอ OK It’s 4minute
에에에에오 Get yo big sass on right now
เอ-เอ-เอ-เอ-โอ Get yo big sass on right now
에에에에 One more time It’s 4minute
เอ-เอ-เอ-เอ One more time It’s 4minute
에에에에오 Get yo big sass on right now
เอ-เอ-เอ-เอ-โอ Get yo big sass on right now

วันพุธที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2556

เนื้อเพลง The Way You Make Me Melt - Sistar ft.Geeks

수많은 촛불에 둘러 쌓인 밤
ซู-มัน-นึน ชท-บุล-เร ดุล-รอ ซา-อิน บัม
내 약지를 감싸며 그가 하는 말
แน ยัก-จี-รึล คัม-ซา-มยอ คือ-กา ฮา-นึน มัล
사랑해 결혼해 주겠니
ซา-ราง-แฮ กยอล ฮน-แฮ จู-เกซ-นี
얼굴이 빨개지고 난
ออล-กุล-รี ปัล-แก-จี-โก นัน


넌 밤에 뜬 태양.
นอน บัม-เม ดึน แท-ยัง
한 마디로 야(夜)
ฮัน มา-ดี-โร ยา (ยา)
해 걸을 때 마다 흩날리는 매력
แฮ กอล-รึล แต มาี-ดา ฮึท-นัล-นึน แม-รยอก
너만의 것이 아니라 나의 것도 되길
นอ-มัน-เย กอท-ชี อา-นี-รา นา-เย กอท-โด ดเว-กอล
그래서 오늘 내가 나이 값 좀 했지
คือ-แร-ซอ โอ-นึล แน-กา นา-อี กับ จม แฮซ-จี
물론 촛불은 필수 cuz you already burn me up
มุล-รน ชท-บุล-รึน พิล-ซู cuz you already burn me up
grandline rappin u gon have to turn it up
오늘의 감독은 나 후의 감동은
โอ-นึล-เย กัน-ดก-ดึน นา ฮู-เย กัม-ดง-งึน
너의 것 감탄만 하지 말고 너를 보여줘 girl
นอ-เย กอท กัม-ทัน-มัน ฮา-จี มัล-โก นอ-รึล โบ-ยอ-จวอ girl


넌 너무 야해 내 볼이 빨개
นอน นอ-มู ยา-แฮ แน บล-รี ปัล-แก
어쩜 눈 코 입도 과감하게 섹시해
ออ-จอม นุน โค อิบ-โด กวา-กัม-ฮา-เก เซก-ซี่-แฮ
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
มท มัล-รี-เก แซง-กิน นอน แม-รยอก-แจง-งี ยา
난 녹아 버릴 것 같아 babe
นัน นก-กา บอ-ริล กอท กัท-ทา babe
넌 너무 야해 정말로 섹시해
นอน นอ-มู ยา-แฮ จอง-มัล-โร เซก-ซี่-แฮ
너에게 푹 빠져 버린 난 어떡해
นอ-เอ-เก พุก-ปา-จยอ บอ-ริน นัน ออ-ตอก-แฮ
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
มท มัล-รี-เก แซง-กิน นอน แม-รยอก-แซง-งี-ยา
난 녹아 버릴 것 같아 너만 보면
นัน นก-กี บอ-ริล กอท กัท-ทา นอ-มัน โบ-มยอ


종이로 접은 장미 꽃을 들고
จง-งี-โร จอบ-บึน จัง-มี กช-ชึล ดึล-โก
내 두 손에 건네며 속삭이던 말
แน ดู ซน-เน กอน-เน-มยอ ซก-ซัก-กี ดอน มัล
사랑해 난 너뿐이야
ซา-ราง-แฮ นัน นอ-ปุน-นี ยา
이 꽃이 시들 때까지
อี กช-ชี ชี-ดึล แต-กา-จี

가끔 넌 너무 야해
กา-กึม นอน นอ-มู ยา-แฮ
그런 널 볼 때면 난 불안해
คือ-รอน นอล บล แต-มยอน นัน บุล-รัน-แฮ
옷으로 너를 가려도 잘 안 가려져서
อซ-ซือ-โร นอ-รึล กา-รยอ-โด จัล อัน กา-รยอ-จยอ-ซอ
너를 안아야 돼
นอ-รึล อัน-นา-ยา ดแว
너도 알겠지? 내가 이미
นอ-โด อัล-เกท-จี? แน-กา อี-มี
너의 매력 안에 퐁당 빠진 뒤
นอ-เย แม-รยอก อัน-เน พง-ดัง ปา-จิน ดวี
누가 뭐래도 네가 무엇을 입던
นู-กา มวอ-แร-โด เน-กา มู-ออท-ซึล อิบ-ตอน
내겐 너무 야해 너의 옷 차림이
แน-เกน นอ-มู ยา-แฮ นอ-เย อท ชา-ริม-มี


넌 너무 야해 내 볼이 빨개
นอน นอ-มู ยา-แฮ แน บล-รี ปัล-แก
어쩜 눈 코 입도 과감하게 섹시해
ออ-จิม นุน โค อิบ-โด กวา-คัม-แฮ-เก เซก-ซี่-แฮ
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
มท มัล-รี เก แซง-กิน นอน แม-รยอก-แจง-งี ยา
난 녹아 버릴 것 같아 babe
นัน นก-กา บอ-ริล กอท กัท-ทา babe
넌 너무 야해 정말로 섹시해
นัน นอ-มู ยา-แฮ จอง-มัล-โร เซก-ซี่-แฮ
너에게 푹 빠져 버린 난 어떡해
นอ-เอ-เก พุก ปา-จยอ บอ-ริน นัน ออ-ตอก-แฮ
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
มท มัล-รี-เก แซง-กิน นอน แม-รยอก-แจง-งี ยา
난 녹아 버릴 것 같아 너만 보면
นัน นก-กา บอ-ริล กอท กัท-ทา นอ-มัน โบ-มยอ


네 잠꼬대마저 난 좋은걸
เน จัม-โก-แด-มา-จอ นัน โช-ฮึน-กอล
그대 숨소리마저 난 좋은걸
คือ-แด ซุม-โซ-รี-มา-จอ นัน โช-ฮึน-กอล
우린 어쩌면 (우린 어쩌면)
อู-ริน ออ-จอ-มยอน (อู-ริน ออ-จอ-มยอน)
오오오오 하늘이 맺어준 건가 봐
โอโอโอโอ ฮา-นึล-รี แมท-จอ-จุน กอน-กา บวา


넌 너무 야해 내 볼이 빨개
นอน นอมู ยาแฮ แน บลรี ปัลเก
어쩜 눈 코 입도 과감하게 섹시해
ออจอม นุน โค อิบโด กวาคัมฮาเก เซกซี่แฮ
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
มท มัลรีเก แซงกิน นอน แมรยอกแจงงียา
난 녹아 버릴 것 같아 babe
นัน นกกา บอริล กอท กัททา babe
넌 너무 야해 정말로 섹시해
นอน นอมู ยาแฮ จองมัลโร เซกซี่แฮ
너에게 푹 빠져 버린 난 어떡해
นอเอเก พุล ปาจยอ บอริน นัน ออตอกแฮ
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
มท มัลรีเก แซงกิน นอน แมรยอกแจงงียา
난 녹아 버릴 것 같아 너만 보면
นัน นกกา บอริล กอท กัททา นอมัน โบมยอ

วันศุกร์ที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2556

เนื้อเพลง First Love (첫사랑) - After School

Get Funky, Get Down, Get Down Come on
Get Funky, Get Down
Let’s Go


na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na na


그때 참 어렸죠
คือ-แด ชัม ออ-รยอซ-จโย
나는 너만 보였죠
นา-นึน นอ-มัน โบ-ยอซ-จโย
아무것도 필요 없어
อา-มู-กอซ-โด พิล-โย ออบ-ซอ
함께 할 수 있다면
ฮัม-เก ฮัล ซู อิซ-ดา-มยอน


참 많이도 싸웠죠
ชัม มัน-นี-โด ซา-วอซ-จโย
별거 아닌 것들로
บยอล-กอ อา-นิน กอซ-ดึล-โร
돌이켜 생각해보면
ดล-รี-คยอ แซง-กัก-แฮ-โบ-มยอ
난 웃음만 나와요
นัน อู-ซึม-มัน นา-วา-โย


가끔 니 소식이 궁금해
กา-กึม นี โซ-ชิก-กี กุง-กึม-แฮ
죽을 것 같지만
จูก-กึล กอซ กัท-จี-มัน
이제와 어쩔 수 없는
อี-เจ-วา ออ-จอล ซู ออบ-นึน
그런 사이잖아요
คือ-รอน ซา-อี-จัน-นา-โย


가끔 니 생각이 떠올라
กา-กึม นี แซง-กัก-กี ตอ อล-รา
너무 보고 싶지만
นอ-มู โบ-โก ชิพ-จี-มัน
그냥 묻어둘래요
คือ-นยัง มุด-ทอ ดุุล-แร-โย
아름다운 기억으로
อา-รึม-ดา-อุน กี-ออก-คือ-โร


첫사랑 잊을 수 없는 내사랑
ชอท-ซา-ราง อิจ-จึล ซู ออบ-นึน แน-ซา-ราง
왜이리 아픈건가요
แว-อี-รี อา-พึน-กอน-กา-โย
너만 기억하면요
นอ-มัน กี-ออก-ฮา-มยอน-โย
첫사랑 소리쳐 불러 애절한 이 목소리가
ชอท-ซา-ราง โซ-รี-ชยอ บุล-รอ แอ-จอล-ฮัน อี มก-โซ-รี-กา
너에게 닿을 수
นอ-เอ-เก ดา-ฮึล ซู
있을 때까지 언제나
อิซ-ซึล แต-กา-จี ออน-เจ-นา


na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na na


여보세요 이 한마디가
ยอ-โบ-เซ-โย อี ฮัน-มา-ดี-กา
어려워 전화조차 걸지 못해
ออ-รยอ-วอ จอน-ฮวา-โจ-ชา กอล-จี มท-แฮ
미안해요 더 잘해주지 못해
มี-อัน-แฮ-โย ดอ จัล-แฮ-จู-จี มท-แฮ
그대가 너무 안타까워
คือ-แด-กา นอ-มู อัน-ทา-กา-วอ


더는 안길 수 없겠죠
ดอ-นึน อัน-กอล ซู ออบ-เกซ-จโย
꿈속에서조차
กุม-ซก-เก-ซอ-โจ-ชา
다신 아프지 말고 행복해
ดา-ชิน อา-พือ-จี มัล-โก แฮง-บก-แฮ
그댈 위해 나 기도할게
คือ-แดล เว-แฮ นา กี-โด-ฮัล-เก


지나간 추억이 아른거려
จี-นา-กัน ชู-ออก-กี อา-รึน-กอ-รยอ
아무것도 할 수 없잖아
อา-มู-กอท-โด ฮัล ซู ออบ-จัน-นา
왜이리 바보 같은지 내 모습이
แว-อี-รี บา-โบ กัท-ทึน-จี แน โม-ซือ-บี


첫사랑 잊을 수 없는 내사랑
ชอท-ซา-ราง อิจ-จึล ซู ออบ-นึน แน-ซา-ราง
왜이리 아픈건가요
แว-อี-รี อา-พึน-กอน-กา-โย
너만 기억하면요
นอ-มัน กี-ออก-ฮา-มยอน-โย
첫사랑 소리쳐 불러 애절한 이 목소리가
ชอท-ซา-ราง โซ-รี-ชยอ บุล-รอ แอ-จอล-ฮัน อี มก-โซ-รี-กา
너에게 닿을 수
นอ-เอ-เก ดา-ฮึล ซู
있을 때까지 언제나
อิซ-ซึล แด-กา-จี ออน-เจ-นา


눈 감아봐 지금 이 순간
นุน กัม-มา-บวา จี-กึม อี ซุน-กัน
눈물이 흘러 이 순간.
นุน-มุล-รี ฮึล-รอ อี ซุน-กัน
왜 이렇게 한심하게
แว อี-รอก-เค ฮัน-ซิม-ฮา-เก
아직 너를 잊지 못하고
อา-จิก นา-รึล อิจ-จี มท-ฮา-โก
어쩔 수 없이
ออ-จอล ซู ออบ-ชี
행복하길 빌게요
แฮง-บก-ฮา-กิล บิล-เก-โย


na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na na

วันเสาร์ที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2556

เนื้อเพลง Give It To Me - Sistar

Oooh .. Yeah~
You see I don’t usually do this but
I really need you tonight
Give it to me give it to me
Give it to me give it to me


서른이 넘기 전에 결혼은 할는지
ซอรึลรี นอมกี จอนเน กยอลฮนนึล ฮัลนึนจี
사랑만 주다 다친
ซารางมัน จูดา ดาชิน
내 가슴 어떡해 oh
แน กาซึม ออตอกเค oh


애꿎은 빗소리에도 가슴이 아파서
แอกุจึน บิชโซรีเอโด กาซึมมี อาพาซอ
아직도 어리고 여려 순진하고 여려
อาจิกโด ออรีโก ยอรยอ ซุนจินฮาโก ยอรยอ
눈물은 많은지
นุนมูรึน มันนึนจี


Give it to me
Oh baby Give it to me (Give it to me)
Give it to me
Oh baby Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh
Oh oh oh oh oh ~ oh (Oh woah~)
아무리 원하고 애원해도
อามูรี วอนฮาโก แอวอนแฮโด
눈물로 채워진 빈자리만
นุนมุลโร แชวอจิน บินจารีมัน
사랑을 달란 말이야
ซารางงึล ดัลรัน มารียา
그거면 된다는 말이야
คือกอมยอน ดเวนดานึน มารียา
Oh baby give it to me


아침이 오기 전에 그대가 올는지
อาชิมมี โอกี จอนเน คือแดกา อลนึนจี
바보같이 너 하날 보는 나 oh~
บาโบกัทที นอ ฮานัล โบนึน นา oh~


운다 하루 종일 울다 동이 튼다.
อุนดา ฮารู จงงิล อุลดา ดงงี ทึนดา
저 해가 달인지 밤이 낮인지도 몰라
จอ แฮกา ดัลอินจี บัมมี นาจินจีโด มลรา
Oh baby give it to me
I’m sorry that’s all I need~
Oh baby give it to me~
Oh baby give it to me~

Give it to me
Oh baby Give it to me (Give it to me)
Give it to me
Oh baby Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh
Oh oh oh oh oh ~ oh (Oh woah~)
아무리 원하고 애원해도
อามูรี วอนฮาโก แอวอนแฮโด
눈물로 채워진 빈자리만
นุนมุลโร แชวอจิน บินจารีมัน
사랑을 달란 말이야
ซารางงึล ดัลรัน มารียา
그거면 된다는 말이야
คือกอมยอน ดเวนดานึน มารียา
Oh baby give it to me


수십 번 수백 번을 쓰다가 또
ซูชิบ บอน ซูแบค บอนนึล ซือดากา โต
찢어버린 편지
จิชจอบอริน พยอนจี
사랑은 왜 이렇게 내게만 무겁지
ซารางงึล แว อีรอกเค เนเกมัน มูกอบจี
운다 하루 종일 울다 동이 튼다
อุนดา ฮารู จงงิล อุลดา ดงงี ทึนดา
저 해가 달인지 밤이
จอ แฮกา ดัลรึนจี บัมมี
낮인지도 몰라 나 난~
นัชจินจีโด มลรา นา นัน~


Hoo~ HooHoo HooHoo HooHoo
(나 하루 종일 울다 동이 튼다)
(นา ฮารู จงงิล อุลดา ดงงี ทึนดา)
HooHoo HooHoo HooHoo
(Give it to me Give it to me)
HooHoo HooHoo HooHoo
(나 하루 종일 울다 동이 튼다 Give it to me)
(นา ฮารู จงงิล อุลดา ดงงี ทึนดา Give it to me)


Give it to me
Oh baby Give it to me (Give it to me)
Give it to me
Oh baby Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh
Oh oh oh oh oh ~ oh (Oh woah~)


Give it to me
Oh baby Give it to me~
Give it to me
Oh baby Give it to me~
사랑을 달란 말이야
ซารางงึล ดัลรัน มารียา
그거면 된다는 말이야
คือกอมยอน ดเวนดานึน มารียา
Oh baby give it to me~

วันพฤหัสบดีที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2556

เนื้อเพลง Party Rock - Boys Republic

Alright yeah
Gimme yeah yeah

Hello Ayyy 초면에 미안한데 Sorry Baby
Hello Ayyy โชมยอนเน มี อินฮันเด Sorry Baby
니 옆에 앉고 싶어 정말이야
นี ยอพเพ อันโก ชิพพอ จองมัลรียา
oh너의 미모는 루브르 박물관
Oh นาเย มีโมนึน รูบือรือ บักมุลกวาน
yeah 가도 없는 걸
yeah กาโด ออบนึน กอล


Yeah
여기저기 모두 다 superstar
ยอ กีจอกี โมดู ดา superstar
근데 너 하나만 빛나지
กึนเด นอ ฮานามัน บิชนาจี
니 별은 오리온 나를
นี บยอลรึน โอรีอน นารึล
더 세게 더 끌어당기지
ดอ เซเก ดอ กึลรอดังกีจี
Na na na na na 오늘 이 밤 나의 Star 돼줘~
Na na na na na โอนึล อี บัม นาเย Star ดแวจวอ
Yes, Oh Gimme Gimme Party Rock


너에게 미쳐 Tonite
นอเอเก มีชยอ Tonite
니 맘을 훔쳐 Tonite
นี มัมมึล ฮุมชยอ Tonite
오늘 밤이 가기 전에
โอนึล บัมมี กากี จอนเน
We’ve gotta fire,
We’re gonna party rock
woo woo yayaya, woo
전화해 집에 곧 들어간다고
จอนฮวาแฮ จีเบ กด ดึลรอกันดาโก


손을 번쩍 들고서
ซนนึล บอนจอก ดึลโกซอ
리듬을 맞춰봐,
รีดึมมึล มัทชวอบวา
비트에 천천히
บีทือเอ ชอนชอนฮี
니 맘을 열어봐
นี มัมมึล ยอลรอบวา


It’s alright alright
그게 real 너야,
คือเก real นอยา
It’s alright alright
그게 real 나야
คือเก real นายา


You know,
시덥지 않은 남자들
ชีดอบจี อันนึน นัมจาดึล
널 보고 침 흘려
นอล โบโก ชิม ฮึลรยอ
도대체 뭘 보고
โดแดเช มวอล โบโก
난 달라 탐스런
นัน ดัลรา ทัมซือรอน
니 입술 내 볼 내 앞에 있잖아
นี อิบซุล แน บล แน อาเพ อิซจันนา
Na na na na na 오늘만은 딴 놈 생각 말고
Na na na na na โอนึลมันนึน ตัน โนม แซงกัก มัลโก
Yes, Oh Gimme gimme Party Rock


너에게 미쳐 Tonite
นอเอเก มีชยอ Tonite
니 맘을 훔쳐 Tonite
นี มัมมึล ฮุลชยอ Tonite
오늘 밤이 가기 전에
โอนึล บัมมี กากี จอนเน
We’ve gotta fire,
We’re gonna party rock
woo woo yayaya, woo
전화해 집에 곧 들어간다고
จอนฮวาแฮ จีเบ กท ดือรอกันดาโก


People 밤이 깊을수록 hands up (hands up)
People บัมมี กีพึลซูรก hands up (hands up)
People 아침 올 때까지 drinks up (drinks up)
People อาชิม อล แตกาจี drinks up (drinks up)
one shot! (shot!) two shot! (shot!)
Keep it keep it side
baby you and me and Party Rock


oh yeah~


너에게 미쳐 Tonite
นอเอเก มีชยอ Tonite
니 맘을 훔쳐 Tonite
นี มัมมึล ฮุลชยอ Tonite
오늘 밤이 가기 전에
โอนึล บัมมี กากี จอนเน
We’ve gotta fire,
We’re gonna party rock


너에게 미쳐 Tonite
นอเอเก มีชยอ Tonite
니 맘을 훔쳐 Tonite
นี มัมมึล ฮุลชยอ Tonite
오늘 밤이 가기 전에
โอนึล บัมมี กากี จอนเน
We’ve gotta fire,
We’re gonna party rock

วันจันทร์ที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2556

เนื้อเพลง Want you back - 100%

Want you back. Want you back
(I Want you back girl)
다른 남자의 손을 잡아도. 아직도.
ดารึน นัมจาเย ซนนึล จับบาโด อาจิกโด
(Want you back)
아무 말도 할 수가. 없다. 난 이젠 남.
อามู มัลโด ฮัล ซูกา ออบดา นัน อีเจน นัม
(Want you back)
날 떠난 니가. 다른 남자가. 생겼다.
นัล ตอนัน นีกา ดารึน นัมจากา แซงกยอซดา
(Now it’s over, but I’m still your lover)


지워버려야만 해 잊어야만 해
จีวอบอรยอยามัน แฮ อิชชอยามันแฮ
전화기를 들었다 걸었다 말다
จอนฮวากีรึล ดึลรอซดา กอลรอซดา มัลดา
노력 해봐도 누굴 만나도 소용이 없고
โนรยอก แฮบวาโด นูกุล มันนาโด โซยงงี ออบโก
눈을 감고 생각해봐
นุนนึล กัมโก แซงกักแฮบวา
I don’t wanna let you go


내 오른손엔 항상
แน โอรึลซนเนน ฮังซัง
네 작은 손을 잡고 걷곤 했어.
เน จักกึน ซนนึล จับโก กอทกน แฮซซอ
이젠 다른 사람 품 안에서
อีเจน ดารึล ซารัม พุม อันเนซอ
내 여자가 서 있어
แน ยอจากา ซอ อิซซอ


(Want you back girl) 더 내가 더 잘할게
(Want you back girl) ดอ แนกา ดอ จัลฮัลเก
(Bad girl) 다 너에게 다 해줄게
(Bad girl) ดา นอเอเก ดา แฮจุลเก
(Oh No!) 오 미치겠다. 너땜에
(Oh No!) โอ มีชีเกซดา นอแตมเม
지워도 잊어도 어쩔수가 없잖아
จีวอโด อิจจอโด ออจอลซูกา ออบจันนา
Want you back. Want you back x 4


나 같은 남자는 없어
นา กัททึน นัมจานึน ออบซอ
What you waiting for


하루 열 두 번도 더
ฮารุ ยอล ดู บอนโด ดอ
너와 걷던 거리를 생각해
นอวา กอทดอน กอรีรึล แซงกักแฮ
눈빛 아래까지 찬 눈물이
นุนบิช อาแรกาจี ชัน นุนมุลรี
너한테 닿지 못하고 증발해
นอฮันเท ดัทจี มซฮาโก จึงบัลแฮ
이런 나를 알아봐 우리 이럼 안되잖아
อีรอน นารึล อาราบวา อูรี อีรอม อันดเวจันนา
네 옆엔 나 내 옆엔 너잖아
เน ยอพเอน นา แน ยอพเอน นอจันนา
But Now 어디 갔는지
But Now ออดี กัซนึนจี
모두 꿈 인듯해 이 말까지
โมดู กุม อินดึทแฮ อี มัลกาจี


날 바라보던 두 눈
นัล บาราโบดอน ดู นุน
다른 사람은 보지마 나만 봐
ดารึน ซารัมมึน โบจีมา นามัน บวา
너 없인 미쳐가나봐
นอ ออบชิน มีชยอกานาบวา
니가 필요해 돌아와
นีกา พิลโยแฮ ดลราวา


(Want you back girl) 더 내가 더 잘할게
(Want you back girl) ดอ แนกา ดอ จัลฮัลเก
(Bad girl) 다 너에게 다 해줄게
(Bad girl) ดา นอเอเก ดา แฮจุลเก
(Oh No!) 오 미치겠다. 너땜에
(Oh No!) โอ มีชีเกซดา นอแตมเม
지워도 잊어도 어쩔수가 없잖아
จีวอโด อิทจอโด ออจอลซูกา ออบจันนา
Want you back. Want you back x 4


돌아와 내 맘 보이니 내 맘이 들리니
ดลราวา แน มัม โบอีนี แน มัมมี ดึลรีนี
내 곁에 넌 이미 떠나가 없잖아
แน กยอทเท นอน อีมี ตอนากา ออบจันนา


(Want you back girl) 더 내가 더 잘할게
(Want you back girl) ดอ แนกา ดอ จัลฮัลเก
(Bad girl) 다 너에게 다 해줄게
(Bad girl) ดา นอเอเก ดา แฮจุลเก
(Oh No!) 오 미치겠다. 너땜에
(Oh No!) โอ มีชีเกซดา นอแตมเม
지워도 잊어도 어쩔수가 없잖아
จีวอโด อิทจอโด ออจอลซูกา ออบจันนา
Want you back. Want you back x 4