เนื้อเพลง Request -Infinite

그가 고백해왔다고
คือ-กา โก-แบค-แฮ-วัซ-ดา-โก
축하해달라고 첨 보는 행복한 미소
ชุก-ฮา-แฮ-ดัล-รา-โก ชอม โบ-นึน แฮง-บก-ฮัน มี-โซ
힘들게 만났다면서
ฮิม-ดึล-เก มัน-นัซ-ดา-มยอน-ซอ
영원할거라고 한껏 들떠 읊고 있어
ยอง-วอน-ฮัล-กอ-รา-โก ฮัน-กอซ ดึล-ตอ อึล-โก อิซ-ซอ
이런 너라도 남의 여자라도
อี-รอน นอ-รา-โด นัม-เม ยอ-จา-รา-โด
아직 난 니가 좋니
อา-จิก นัน นี-กา โช-นี
가질 수 없대도 영영 안 된대도
กา-จิล ซู ออบ-แด-โด ยอง-ยอง อัน ดเวน-แด-โด
괜찮아 I’ll be love I believe
แควน-ชัน-นา I'll be love I believe


이기적인 욕심이 날
อี-กี-จอก-กิน ยก-ชิม-มี นัล
들러붙은 집착이 널
ดึล-รอ-บุท-ทึน จิบ-ชัก-กี นอล
빌어먹을 사랑을 외쳐
บิล-รอ-มอก-กึล ซา-ราง-งึล เว-ชยอ
서럽게 서럽게 원한다
ซอ-รอบ-เก ซอ-รอบ-เก วอน-ฮัน-ดา
널 보고있어 늘 애타게
นอล โบ-โก-อิซ-ซอ นึล แอ-ทา-เก
넌 금지됐어
นอน กึม-จี-ดแวซ-ซอ
서럽게 서럽게 원한다
ซอ-รอบ-เก ซอ-รอบ-เก วอน-ฮัน-ดา


나도 남자라고 한번
นา-โด นัม-จา-รา-โก ฮัน-บอน
용기 냈었다면 우리는 달라졌을까
ยง-กี แนซ-ซอซ-ดา-มยอน อู-รี-นึน ดัล-รา-จยอซ-ซึล-กา
말 없이 곁을 지키면
มัล ออบ-ชี กยอท-ทึล จี-คี-มยอน
알아 줄 거라고 내가 어리석었나 봐
อัล-รา จุล กอ-รา-โก แน-กา ออ-รี-ซอก-กอซ-นา บวา
이런 나라도 미련한 나라도
อี-รอน นา-รา-โด มี-รยอน-ฮัน นา-รา-โก
심장은 뜨거운데
ชิม-จัง-งึน ตือ-กอ-อุน-เด
말할 수 없대도 기횔 놓쳤대도
มัล-ฮัล ซู ออบ-แด-โด กี-ฮเวล โน-ชยอซ-แด-โด
괜찮아 I’ll be love I believe
แควน-ชัน-นา I'll be love I believe


이기적인 욕심이 날~
อี-กี-จอก-กิน ยก-ชิม-มี นัล~
들러붙은 집착이 널~
ดึล-รอ-บุท-ทึน จิบ-ชัก-กี นอล~
빌어먹을 사랑을 외쳐
บิล-รอ-มัก-กึล ซา-ราง-งึล เว-ชยอ
서럽게 서럽게 원한다
ซอ-รอบ-เก ซอ-รอบ-เก วอน-ฮัน-ดา
널 보고있어 늘 애타게
นอล โบ-โก-อิซ-ซอ นึล แอ-ทา-เก
넌 금지됐어
นอน กึม-จี-แดวซ-ซอ
서럽게 서럽게 원한다
ซอ-รอบ-เก ซอ-รอบ-เก วอน-ฮัน-ดา


널 이끄는 분위기 all my passion
นอล อี-กือ-นึน บุน-วี-กี all my passion
벗어나기 힘들지 future oriented world,
บอซ-ซอ-นา-กี ฮิม-ดึล-จี future oriented world
다 비슷해 보이지만 I am different
ดา บี-ซึท-แฮ โบ-อี-จี-มัน I am different
I am the innovation like a mirage.


내 맘이 멈추질 않아
แน มัม-มี มอม-ชู-จิล อัน-นา
이끄는 대로 끌려가볼래
อี-กือ-นึน แด-โร กึล-รยอ-กา-บล-แร
난 아닌데 안 되는데
นัน อา-นิน-เด อัน ดเว-นึน-เด


너만 아는 내 맘이 날
นอ-มัน อา-นึน แน มัม-มี นัล
함께했던 시간이 널
ฮัม-เก-แฮซ-ดอน ชี-กัน-นี นอล
죽일 놈의 사랑을 들춰
จุก-กิล นม-เม ซา-ราง-งึล ดึล-ชวอ
서럽게 서럽게 부른다
ซอ-รอบ-เก ซอ-รอบ-เก บู-รึน-ดา

이기적인 욕심이 날~
อี-กี-จอก-กิน ยก-ชิม-มี นัล~
이런 내가 싫어
อี-รอน แน-กา ชิล-รอ
들러붙은 집착이 날
ดึล-รอ-บุท-ทึน จิบ-ชัก-กี นัล
더럽게도 싫어
ดอ-รอบ-เก-โด ชิล-รอ
빌어먹을 사랑을 외쳐
บิล-รอ-มอก-กึล ซา-ราง-งึล วี-ชยอ
미치도록 너를
มี-ชี-โด-รก นอ-รึล
서럽게 서럽게 원한다.
ซอ-รอบ-เก ซอ-รอบ-เก วอน-ฮัน-ดา

เนื้อเพลง Destiny - Infinite

이대로 떠나지마 내 앞에서 마지막
อี-แด-โร ตอ-นา-จี-มา แน อา-เพ-ซอ มา-จี-มัก

가는 뒷모습을 보이지는 마
กา-นึน ดเวซ-โม-ซึบ-บึล โบ-อี-จี-นึน มา


다신 니 곁에서 떠나지 않을게
ดา-ชิน นี กยอท-เท-ซอ ตอ-นา-จี อัน-นึล-เก
널 버리고 떠난 날 미워해도 돼
นอล บอ-รี-โก ตอ-นัน นัล มี-วอ-แฮ-โด ดแว
참아 볼게 나 아파 볼게 다
ชา-มา บล-เก นา อา-พา บล-เก ดา
널 위해 Oh you
นอล วี-แฮ Oh you


다신 꽉 잡은 손 놓치지 않을게
ดา-ชิน กวัก จับ-บึน ซน โน-ชี-จี อัน-นึล-เก
널 울리고 떠난 날 미워해도 돼
นอล อุล-รี-โก ตอ-นัน นัล มี-วอ-แฮ-โด ดแว
돌려볼게 다 아파 볼게 나
ดล-รยอ-บล-เก ดา อา-พา บล-เก นา
For you For you


날 떠나 행복할 수 있단 말 하지마
นัล ตอ-นา แฮง-บก-ฮัล ซู อิซ-ดัน มัล ฮา-จี-มา
내가 잘할게 놓지 않을게
แน-กา จัล-ฮัล-เก โน-จี อัน-นึล-เก
니 옆에 있는 날
นี ยอ-เพ อิซ-นึน นัล


떠나지마 돌아서지마
ตอ-นา-จี-มา โท-รา-ซอ-จี-มา
이대로 보낼 수 없어
อี-แด-โร โบ-แนล ซู ออบ-ซอ
이런 날 두고 오오 간다고 오오
อี-รอน นัล ดู-โก โอ-โอ กัน-ดา-โก โอ-โอ
벗어날 수 없어 Cause you are my destiny
บอซ-ซอ-นัล ซู ออบ-ซอ Cause you are my destiny
날 두고 돌아서지마
นัล ดู-โก โท-รา-ซอ-จี-มา
빗겨가지마 피해가지마 You are my destiny
บิช-กยอ-กา-จี-มา พี-แฮ-กา-จี-มา You are my destiny


둘 사이 내리막길
ดล ซา-อี แน-รี-มัก-กิล
떨어질 생각에 가로 막힌 채
ตอ-รอ-จิล แซง-กัก-เก กา-โร มัก-ฮิน แช
대화조차 시간 낭비라
แด-ฮวา-โจ-ชา ชี-กัน นัง-บี-รา
너의 마음이 날 밀어내 잠시만
นอ-เย มา-อึม-มี นัล มิ-รอ-แน จัม-ชี-มัน
나만 고뇌 속에 남아 도네
นา-มัน โก-นเว ซก-เก นัม-มา โด-เน
또 내 바램 안에 담아
โต แน บา-แรม อัน-เน ดัม-มา
보내 본래의 자리잡길
โบ-เน บน-แร-เย จา-รี-จัม-กิล
그게 나의 품에 안길 (Have met destiny)
คือ-เก นา-เย พุม-เม อัน-กิล (Have met destiny)


다신 이렇게 널 놓치지 않을게
ดา-ชิน อี-รอก-เก นอล โน-ชี-จี อัน-นึล-เก
널 아프게 했던 날 미워해도 돼
นอล อา-พือ-เก แฮซ-ตอน นัล มี-วอ-แฮ-โด ดแว
돌려볼게 나 아파 볼게 다
ดล-รยอ-บล-เก นา อา-พา บล-เก ดา
For you For you


두 번 다신 볼 수 없단 말 하지마
ดู บอน ดา-ชิน บล ซู ออบ-ดัน มัล ฮา-จี-มา
내가 잘할게 놓지 않을게
แน-กา จัล-ฮัล-เก โน-จี อัน-นึล-เก
니 곁에 있는 날
นี กยอท-เท อิซ-นึน นัล


떠나지마 돌아서지마
ตอ-นา-จี-มา โท-รา-ซอ-จี-มา
난 널 보낼 수 없어
นัน นอล โบ-แนล ซู ออบ-ซอ
이런 날 두고 오오 간다고 오오
อี-รอน นัล ดู-โก โอ-โอ กัน-ดา-โก โอ-โอ
벗어날 수 없어 Cause you are my destiny
บอท-ซอ-นัล ซู ออบ-ซอ Cause you are my destiny


산산조각 나 버린 내가 버려버린 기억
ชัน-ชัน-โจ-กัก นา บอ-ริน แน-กา บอ-รยอ-ริน กี-ออก
추억으로 남겨두기는 싫어
ชู-ออก-คือ-โร นัม-กยอ-ดู-กี-นึน ชิล-รอ
무릎 꿇고 빌어
มู-รึพ กึล-โก บิ-รอ
길었던 만남 끝에 정신이 나갔었나 봐
กิล-ออซ-ดอน มัน-นัม กึท-เท จอง-ชิน-นี นา-กัท-ซอท-นา บวา
엇나갔던 날 잡아줘
ออซ-นา-กัท-ดอน นัล ชา-บา-จวอ
후회 속에 잠긴 내게 기횔 줘
ฮู-ฮเว ซก-เก จัม-กิน แน-เก กี-ฮเวล จวอ


이대로 떠나지마 내 앞에서 마지막
อี-แด-โร ตอ-นา-จี-มา แน อา-เพ-ซอ มา-จี-มัก
가는 뒷모습을 보이지는 마
กา-นึน ดวิซ-โม-ซึบ-บึล โบ-อี-จี-นึน มา


Cause you are my destiny
날 두고 돌아서지마
นัล ดู-โก โท-รา-ซอ-จี-มา
빗겨가지마 피해가지마 You are my destiny
บิช-กยอ-กา-จี-มา พี-แฮ-กา-จี-มา You are my destiny


(너 왜, 너 왜, 너 왜)
(นอ แว, นอ แว, นอ แว)


두고 가지마 떠나지마 (너 왜, yeah~)
ดู-โก กา-จี-มา ตอ-นา-จี-มา (นอ แว, yeah~)
벗어날 수 없어 Cause you are my destiny
บอ-ซอ-นัล ซู ออบ-ซอ Cause you are my destiny

เนื้อเพลง Man In Love - Infinite

관심 없던 사랑 노랠
กวาน-ซิม ออบ-ตอน ซา-ราง โน-แรล
흥얼거리고
ฮึง-ออล-กอ-รี-โก
세상 멜로 드라마는 모두
เซ-ซัง เมล-โร ดือ-รา-มา-นึน โม-ดู
내 얘기 같고
แน แย-กี กัท-โก
전에 없던 멋을 내며 외모에
จอน-เน ออบ-ตอน มอซ-ซึล แน-มยอ เย-โม-เอ
신경 쓰고
ชิน-กยอง ซือ-โก
커피의 쓴 맛을 알아가
คอ-พี-วี ซึน มัซ-ซึล อัล-รา-กา
시간은 참 빠르게 가
ชี-กัน-นึน ชัม ปา-รือ-เก กา
마음만 조급해져 가고
มา-อึน-มัน โจ-กึบ-แฮ-จยอ กา-โก
내 곁에 너를 상상해
แน กยอท-เท นอ-รึล ซัง-ซัง-แฮ
혼자만의 영활 찍어
ฮน-จา-มัน-เย ยอง-ฮวัล จิก-กอ
남자가 사랑할 때엔
นัม-จา-กา ซา-ราง-ฮัน แต-เอน
꼭 항상 곁에 머물면서 늘
กก ฮัง-ซัง กยอท-เท มอ-มุล-มยอน-ซอ นึล
해주고 싶은게 참 많아
แฮ-จู-โก ชิพ-พึน-เก ชัม มัน-นา
사랑에 빠질 땐 내 삶의
ซา-ราง-เง ปา-จอล แตน แน-ซอล-เม
모든걸 다 주고서 단
โม-ดึน-กอล ดา จู-โก-ซอ ดัน
하나 그 맘만 바래
ฮา-นา คือ มัม-มัน บา-แร
사랑에 빠질 땐
ซา-ราง-เง ปา-จอล แต
남자가 사랑할 때엔
นัม-จา-กา ซา-ราง-ฮัน แต-เอน
남자가 사랑할 때엔
นัม-จา-กา ซา-ราง-ฮัน แต-เอน
점점 붉어지는 볼에
จอม-จอม บุล-กอ-จี-นึน บล-เร
천천히 떨어지는 내 고개
จอน-จอน-ฮี ตอล-รอ-นึน แน โก-แก
너만을 바라본 채 I`m On My Way
นอ-มัน-นึล บา-รา-บน แช I'm On My way
미친 듯 달려온 내 고백
มี-ชิน ดึซ ดอล-รยอ-อน แน โก-แบค
남자가 사랑할 땐
นัม-จา-กา ซา-ราง-ฮัล แตน
하나를 위해 열을 잃어도
ฮา-นา-รึล วี-แฮ ยอล-รึล อิล-รอ-โก
후회로 끝나지 않게
ฮู-ฮวี-โร กท-นา-จี อัน-เก
오늘이 끝 인 것처럼 줘 All I Have
โอ-นึล-รี กท-อิน กอซ-ชอ-รอม จวอ All I Have
철없는 어린애처럼
ชอล-รอบ-นึน ออ-ริน-แน-ชอ-รอม
괜시리 웃음이 나고
แกวน-ชี-รี อุซ-ซึม-มี นา-โก
남들과 다른 나라고
นัม-ดึล-กวา ดา-รึน นา-รา-โก
스스로 컨트롤을 하지
ซือ-ซือ-โร คอน-ทือ-รล-รึล ฮา-จี
남자가 사랑할 때엔
นัม-จา-กา ซา-ราง-ฮัล แต-เอน
꼭 항상 곁에 머물면서 늘
กก ฮัง-ซัง กยอท-เท มอ-มุล-มยอน-ซอ นึล
해주고 싶은게 참 많아
แฮ-จู-โก ชิพ-พึน-เก ชัม มัน-นา
사랑에 빠질 땐 내 삶의
ซา-ราง-เง ปา-จิล แตน แน ชัล-เม
모든걸 다 주고서 단
โม-ดึน-กอล ดา จู-โก-ซอ ดัน
하나 그 맘만 바래
ฮา-นา คือ มัม-มัน บา-แร
사랑에 빠질 땐
ซา-ราง-เง ปา-จิล แตน
헤어나지 못하게 깊이 빠진 채 책 속
เฮ-ออ-นา-จี มซ-ฮา-เก กิพ-พี ปา-จิน แช แชก-ซก
글자가 춤춰 니 이름으로
ดึล-จา-กา ชุม-ชวอ นี อี-รึม-มือ-โร
영화 속 배우와 하늘 속 달마저
ยอง-ฮวา ซก แบ-อู-วา ฮา-นึล ซก ดัล-มา-จอ
니 모습으로 보여
นี โม-ซือ-บือ-โร โบ-ยอ
매일 널 그려 니가 내 품으로
แม-มิล นอล คือ-แร นี-กา แน พุม-มือ-โร
와야 맘이 놓여
วา-ยา มัม-มี นก-ยอ
널 위한 안식처
นอล วี-ฮัร อัน-ชิก-ชอ
절대 안 식어
จอล-แด อัน ชิก-กอ
잘 봐봐 이런 기분을 느낀다면
จัล บวา-บวา อี-รอน กี-บุน-นึล นือ-กิน-ดา-มยอน
네게 빠진거야
เน-เก ปา-จิน-กอ-ยา
누군가 네게 신호를 주면 알아달란 말이야
นู-กุน-กา เน-เก ซิน-โฮ-รึล จู-มยอน อัล-รา-ดัล-รัน มัล-รี-ยา
지금 나처럼
จี-กึม นา-ชอ-รอม
남자가 사랑할 때엔
นัม-จา-กา ซา-ราง-ฮัน แต-เอน
꼭 항상 곁에 머물면서
กก ฮัง-ซัง กยอท-เท มอ-มุล-มยอน-ซอ
해주고 싶은게 참 많아
แฮ-จู-โก ชิพ-พึน-เก ชัม มัน-นา
사랑에 빠질 땐 내 삶의
ซา-ราง-เง ปา-จิล แตน แน ซัล-เม
모든걸 다 주고서 단
โม-ดึน-กอล ดา จู-โก-ซอ ดอน
하나 그 맘만 바래
ฮา-นา คือ มัม-มัน บา-แร
사랑에 빠질 땐 (Yeah~)
ซา-ราง-เง ปา-จิล แตน (Yeah~)
남자가 사랑할 때엔
นัม-จา-กา ซา-ราง-ฮัน แต-เอน
남자가 사랑할 때엔
นัม-จา-กา ซา-ราง-ฮึล แต-เอน
내가 사랑을 할 때엔
แน-กา ซา-ราง-งึล ฮัล แต-เอน
내가 너에게 빠질 땐
แน-กา นอ-เอ-เก ปา-จิล แตน