수많은 촛불에 둘러 쌓인 밤
ซู-มัน-นึน ชท-บุล-เร ดุล-รอ ซา-อิน บัม
내 약지를 감싸며 그가 하는 말
แน ยัก-จี-รึล คัม-ซา-มยอ คือ-กา ฮา-นึน มัล
사랑해 결혼해 주겠니
ซา-ราง-แฮ กยอล ฮน-แฮ จู-เกซ-นี
얼굴이 빨개지고 난
ออล-กุล-รี ปัล-แก-จี-โก นัน
넌 밤에 뜬 태양.
นอน บัม-เม ดึน แท-ยัง
한 마디로 야(夜)
ฮัน มา-ดี-โร ยา (ยา)
해 걸을 때 마다 흩날리는 매력
แฮ กอล-รึล แต มาี-ดา ฮึท-นัล-นึน แม-รยอก
너만의 것이 아니라 나의 것도 되길
นอ-มัน-เย กอท-ชี อา-นี-รา นา-เย กอท-โด ดเว-กอล
그래서 오늘 내가 나이 값 좀 했지
คือ-แร-ซอ โอ-นึล แน-กา นา-อี กับ จม แฮซ-จี
물론 촛불은 필수 cuz you already burn me up
มุล-รน ชท-บุล-รึน พิล-ซู cuz you already burn me up
grandline rappin u gon have to turn it up
오늘의 감독은 나 후의 감동은
โอ-นึล-เย กัน-ดก-ดึน นา ฮู-เย กัม-ดง-งึน
너의 것 감탄만 하지 말고 너를 보여줘 girl
นอ-เย กอท กัม-ทัน-มัน ฮา-จี มัล-โก นอ-รึล โบ-ยอ-จวอ girl
넌 너무 야해 내 볼이 빨개
นอน นอ-มู ยา-แฮ แน บล-รี ปัล-แก
어쩜 눈 코 입도 과감하게 섹시해
ออ-จอม นุน โค อิบ-โด กวา-กัม-ฮา-เก เซก-ซี่-แฮ
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
มท มัล-รี-เก แซง-กิน นอน แม-รยอก-แจง-งี ยา
난 녹아 버릴 것 같아 babe
นัน นก-กา บอ-ริล กอท กัท-ทา babe
넌 너무 야해 정말로 섹시해
นอน นอ-มู ยา-แฮ จอง-มัล-โร เซก-ซี่-แฮ
너에게 푹 빠져 버린 난 어떡해
นอ-เอ-เก พุก-ปา-จยอ บอ-ริน นัน ออ-ตอก-แฮ
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
มท มัล-รี-เก แซง-กิน นอน แม-รยอก-แซง-งี-ยา
난 녹아 버릴 것 같아 너만 보면
นัน นก-กี บอ-ริล กอท กัท-ทา นอ-มัน โบ-มยอ
종이로 접은 장미 꽃을 들고
จง-งี-โร จอบ-บึน จัง-มี กช-ชึล ดึล-โก
내 두 손에 건네며 속삭이던 말
แน ดู ซน-เน กอน-เน-มยอ ซก-ซัก-กี ดอน มัล
사랑해 난 너뿐이야
ซา-ราง-แฮ นัน นอ-ปุน-นี ยา
이 꽃이 시들 때까지
อี กช-ชี ชี-ดึล แต-กา-จี
가끔 넌 너무 야해
กา-กึม นอน นอ-มู ยา-แฮ
그런 널 볼 때면 난 불안해
คือ-รอน นอล บล แต-มยอน นัน บุล-รัน-แฮ
옷으로 너를 가려도 잘 안 가려져서
อซ-ซือ-โร นอ-รึล กา-รยอ-โด จัล อัน กา-รยอ-จยอ-ซอ
너를 안아야 돼
นอ-รึล อัน-นา-ยา ดแว
너도 알겠지? 내가 이미
นอ-โด อัล-เกท-จี? แน-กา อี-มี
너의 매력 안에 퐁당 빠진 뒤
นอ-เย แม-รยอก อัน-เน พง-ดัง ปา-จิน ดวี
누가 뭐래도 네가 무엇을 입던
นู-กา มวอ-แร-โด เน-กา มู-ออท-ซึล อิบ-ตอน
내겐 너무 야해 너의 옷 차림이
แน-เกน นอ-มู ยา-แฮ นอ-เย อท ชา-ริม-มี
넌 너무 야해 내 볼이 빨개
นอน นอ-มู ยา-แฮ แน บล-รี ปัล-แก
어쩜 눈 코 입도 과감하게 섹시해
ออ-จิม นุน โค อิบ-โด กวา-คัม-แฮ-เก เซก-ซี่-แฮ
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
มท มัล-รี เก แซง-กิน นอน แม-รยอก-แจง-งี ยา
난 녹아 버릴 것 같아 babe
นัน นก-กา บอ-ริล กอท กัท-ทา babe
넌 너무 야해 정말로 섹시해
นัน นอ-มู ยา-แฮ จอง-มัล-โร เซก-ซี่-แฮ
너에게 푹 빠져 버린 난 어떡해
นอ-เอ-เก พุก ปา-จยอ บอ-ริน นัน ออ-ตอก-แฮ
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
มท มัล-รี-เก แซง-กิน นอน แม-รยอก-แจง-งี ยา
난 녹아 버릴 것 같아 너만 보면
นัน นก-กา บอ-ริล กอท กัท-ทา นอ-มัน โบ-มยอ
네 잠꼬대마저 난 좋은걸
เน จัม-โก-แด-มา-จอ นัน โช-ฮึน-กอล
그대 숨소리마저 난 좋은걸
คือ-แด ซุม-โซ-รี-มา-จอ นัน โช-ฮึน-กอล
우린 어쩌면 (우린 어쩌면)
อู-ริน ออ-จอ-มยอน (อู-ริน ออ-จอ-มยอน)
오오오오 하늘이 맺어준 건가 봐
โอโอโอโอ ฮา-นึล-รี แมท-จอ-จุน กอน-กา บวา
넌 너무 야해 내 볼이 빨개
นอน นอมู ยาแฮ แน บลรี ปัลเก
어쩜 눈 코 입도 과감하게 섹시해
ออจอม นุน โค อิบโด กวาคัมฮาเก เซกซี่แฮ
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
มท มัลรีเก แซงกิน นอน แมรยอกแจงงียา
난 녹아 버릴 것 같아 babe
นัน นกกา บอริล กอท กัททา babe
넌 너무 야해 정말로 섹시해
นอน นอมู ยาแฮ จองมัลโร เซกซี่แฮ
너에게 푹 빠져 버린 난 어떡해
นอเอเก พุล ปาจยอ บอริน นัน ออตอกแฮ
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
มท มัลรีเก แซงกิน นอน แมรยอกแจงงียา
난 녹아 버릴 것 같아 너만 보면
นัน นกกา บอริล กอท กัททา นอมัน โบมยอ
เนื้อเพลงฮิต!!!
-
유리거울 속 저 예쁜 아가씨 ยู-ริ-กอ อุล ซก จอ เย-ปืน อา-กา-ชี 무슨 일 있나요 지쳐 보여요 มู-ซึน อิล อิซ-นา-โย จี-ชยอ โบ-ยอ-โย 많은 이름에 힘이 드나요 มัน-นึน อี-รึม...
-
Oooh .. Yeah~ You see I don’t usually do this but I really need you tonight Give it to me give it to me Give it to me give it to me ...
-
Get Funky, Get Down, Get Down Come on Get Funky, Get Down Let’s Go na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na n...
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ Bora แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ Bora แสดงบทความทั้งหมด
วันพุธที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2556
วันเสาร์ที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2556
เนื้อเพลง Give It To Me - Sistar
Oooh .. Yeah~
You see I don’t usually do this but
I really need you tonight
Give it to me give it to me
Give it to me give it to me
서른이 넘기 전에 결혼은 할는지
ซอรึลรี นอมกี จอนเน กยอลฮนนึล ฮัลนึนจี
사랑만 주다 다친
ซารางมัน จูดา ดาชิน
내 가슴 어떡해 oh
แน กาซึม ออตอกเค oh
애꿎은 빗소리에도 가슴이 아파서
แอกุจึน บิชโซรีเอโด กาซึมมี อาพาซอ
아직도 어리고 여려 순진하고 여려
อาจิกโด ออรีโก ยอรยอ ซุนจินฮาโก ยอรยอ
눈물은 많은지
นุนมูรึน มันนึนจี
Give it to me
Oh baby Give it to me (Give it to me)
Give it to me
Oh baby Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh
Oh oh oh oh oh ~ oh (Oh woah~)
아무리 원하고 애원해도
อามูรี วอนฮาโก แอวอนแฮโด
눈물로 채워진 빈자리만
นุนมุลโร แชวอจิน บินจารีมัน
사랑을 달란 말이야
ซารางงึล ดัลรัน มารียา
그거면 된다는 말이야
คือกอมยอน ดเวนดานึน มารียา
Oh baby give it to me
아침이 오기 전에 그대가 올는지
อาชิมมี โอกี จอนเน คือแดกา อลนึนจี
바보같이 너 하날 보는 나 oh~
บาโบกัทที นอ ฮานัล โบนึน นา oh~
운다 하루 종일 울다 동이 튼다.
อุนดา ฮารู จงงิล อุลดา ดงงี ทึนดา
저 해가 달인지 밤이 낮인지도 몰라
จอ แฮกา ดัลอินจี บัมมี นาจินจีโด มลรา
Oh baby give it to me
I’m sorry that’s all I need~
Oh baby give it to me~
Oh baby give it to me~
Give it to me
Oh baby Give it to me (Give it to me)
Give it to me
Oh baby Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh
Oh oh oh oh oh ~ oh (Oh woah~)
아무리 원하고 애원해도
อามูรี วอนฮาโก แอวอนแฮโด
눈물로 채워진 빈자리만
นุนมุลโร แชวอจิน บินจารีมัน
사랑을 달란 말이야
ซารางงึล ดัลรัน มารียา
그거면 된다는 말이야
คือกอมยอน ดเวนดานึน มารียา
Oh baby give it to me
수십 번 수백 번을 쓰다가 또
ซูชิบ บอน ซูแบค บอนนึล ซือดากา โต
찢어버린 편지
จิชจอบอริน พยอนจี
사랑은 왜 이렇게 내게만 무겁지
ซารางงึล แว อีรอกเค เนเกมัน มูกอบจี
운다 하루 종일 울다 동이 튼다
อุนดา ฮารู จงงิล อุลดา ดงงี ทึนดา
저 해가 달인지 밤이
จอ แฮกา ดัลรึนจี บัมมี
낮인지도 몰라 나 난~
นัชจินจีโด มลรา นา นัน~
Hoo~ HooHoo HooHoo HooHoo
(나 하루 종일 울다 동이 튼다)
(นา ฮารู จงงิล อุลดา ดงงี ทึนดา)
HooHoo HooHoo HooHoo
(Give it to me Give it to me)
HooHoo HooHoo HooHoo
(나 하루 종일 울다 동이 튼다 Give it to me)
(นา ฮารู จงงิล อุลดา ดงงี ทึนดา Give it to me)
Give it to me
Oh baby Give it to me (Give it to me)
Give it to me
Oh baby Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh
Oh oh oh oh oh ~ oh (Oh woah~)
Give it to me
Oh baby Give it to me~
Give it to me
Oh baby Give it to me~
사랑을 달란 말이야
ซารางงึล ดัลรัน มารียา
그거면 된다는 말이야
คือกอมยอน ดเวนดานึน มารียา
Oh baby give it to me~
You see I don’t usually do this but
I really need you tonight
Give it to me give it to me
Give it to me give it to me
서른이 넘기 전에 결혼은 할는지
ซอรึลรี นอมกี จอนเน กยอลฮนนึล ฮัลนึนจี
사랑만 주다 다친
ซารางมัน จูดา ดาชิน
내 가슴 어떡해 oh
แน กาซึม ออตอกเค oh
애꿎은 빗소리에도 가슴이 아파서
แอกุจึน บิชโซรีเอโด กาซึมมี อาพาซอ
아직도 어리고 여려 순진하고 여려
อาจิกโด ออรีโก ยอรยอ ซุนจินฮาโก ยอรยอ
눈물은 많은지
นุนมูรึน มันนึนจี
Give it to me
Oh baby Give it to me (Give it to me)
Give it to me
Oh baby Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh
Oh oh oh oh oh ~ oh (Oh woah~)
아무리 원하고 애원해도
อามูรี วอนฮาโก แอวอนแฮโด
눈물로 채워진 빈자리만
นุนมุลโร แชวอจิน บินจารีมัน
사랑을 달란 말이야
ซารางงึล ดัลรัน มารียา
그거면 된다는 말이야
คือกอมยอน ดเวนดานึน มารียา
Oh baby give it to me
아침이 오기 전에 그대가 올는지
อาชิมมี โอกี จอนเน คือแดกา อลนึนจี
바보같이 너 하날 보는 나 oh~
บาโบกัทที นอ ฮานัล โบนึน นา oh~
운다 하루 종일 울다 동이 튼다.
อุนดา ฮารู จงงิล อุลดา ดงงี ทึนดา
저 해가 달인지 밤이 낮인지도 몰라
จอ แฮกา ดัลอินจี บัมมี นาจินจีโด มลรา
Oh baby give it to me
I’m sorry that’s all I need~
Oh baby give it to me~
Oh baby give it to me~
Give it to me
Oh baby Give it to me (Give it to me)
Give it to me
Oh baby Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh
Oh oh oh oh oh ~ oh (Oh woah~)
아무리 원하고 애원해도
อามูรี วอนฮาโก แอวอนแฮโด
눈물로 채워진 빈자리만
นุนมุลโร แชวอจิน บินจารีมัน
사랑을 달란 말이야
ซารางงึล ดัลรัน มารียา
그거면 된다는 말이야
คือกอมยอน ดเวนดานึน มารียา
Oh baby give it to me
수십 번 수백 번을 쓰다가 또
ซูชิบ บอน ซูแบค บอนนึล ซือดากา โต
찢어버린 편지
จิชจอบอริน พยอนจี
사랑은 왜 이렇게 내게만 무겁지
ซารางงึล แว อีรอกเค เนเกมัน มูกอบจี
운다 하루 종일 울다 동이 튼다
อุนดา ฮารู จงงิล อุลดา ดงงี ทึนดา
저 해가 달인지 밤이
จอ แฮกา ดัลรึนจี บัมมี
낮인지도 몰라 나 난~
นัชจินจีโด มลรา นา นัน~
Hoo~ HooHoo HooHoo HooHoo
(나 하루 종일 울다 동이 튼다)
(นา ฮารู จงงิล อุลดา ดงงี ทึนดา)
HooHoo HooHoo HooHoo
(Give it to me Give it to me)
HooHoo HooHoo HooHoo
(나 하루 종일 울다 동이 튼다 Give it to me)
(นา ฮารู จงงิล อุลดา ดงงี ทึนดา Give it to me)
Give it to me
Oh baby Give it to me (Give it to me)
Give it to me
Oh baby Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh
Oh oh oh oh oh ~ oh (Oh woah~)
Give it to me
Oh baby Give it to me~
Give it to me
Oh baby Give it to me~
사랑을 달란 말이야
ซารางงึล ดัลรัน มารียา
그거면 된다는 말이야
คือกอมยอน ดเวนดานึน มารียา
Oh baby give it to me~
วันอาทิตย์ที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2556
เนื้อเพลง A Girl In Love - Sistar19
Everyday Every night
ทุกๆวัน ทุกๆคืน
내 맘을 모른 채
แน มัม-มึล โม-รึน เช
ฉันไม่เข้าใจหัวใจของตัวเอง
Everyday Every night
ทุกๆวัน ทุกๆคืน
넌 나를 울려 왜
นอน นา-รึล อุล-รยอ แว
ทำไมคุณถึงเรียกฉัน
너는 왜 그렇게 말을 해도 몰라
นอ-นึน แว คือ-รอค-เค มัล-รึล แว-โด มล-ลา
ฉันไม่รู้ว่าทำไมเธอต้องพูดแบบนั้นด้วย
왜 그리 바보같이 눈치가 없는데
แว คือ-รี บา-โบ-กัท-จี นุน-ชี-กา ออบ-นึน-เด
ทำไมถึงโง่แบบนี้ ช่างไม่รู้เอาซะเลย
나도 여잔데 널 사랑한다고 수백 번을 말해야 해
นา-โด ยอ-จัน-เด นอล ซา-ราง-ฮัน-ดา-โก ซู-แบค-บอ-นึล มัล-แว-ยา แฮ
ฉันเป็นผู้หญิงน่ะ จะให้พูดว่ารักเธอเป็นร้อยครั้งเลยเหรอ
정말 이건 아니 잖아
จอง-มัล ลี-กอล อา-นี จัน-นา
นี่มันไม่ใช่เลยจริงๆ
답답해 죽겠어
ดับ-ดับ-แฮ จุก-เกซ-ซอ
อึดอัดจะตายแล้ว
너무 답답해 내 맘이 갑갑해
นอ-มู ดับ-ดับ-แฮ แน มัม-มี กับ-กับ-แฮ
อึดอัดมากๆ ใจของฉันเริ่มไม่ไหวแล้ว
너 없이 볼이 께진 오늘 밤은 껨껨해요
นอ ออบ-ชี บุล-รี เก-จีน โอ-นึล บัม-มึน เกม-เกม-แฮ-โย
เมื่อไม่มีเธอ คืนนี้เหมือนไม่มีแสงไฟ
널 보자마자 부르르 떨리는 내 맘
นอล โบ-จา-มา-จา บู-รือ-รือ เดล-รี-นึน แน-มัม
ใจของฉันกำลังเรียกหาคุณ
나 어떡하면 좋아
นา ออ-ดอค-ฮา-มยอน จน-นา
ทำควรจะอย่างไรดี
내가 먼저 전활 활까 말께
แน-กา มอน-จอ จอน-ฮัน ฮัน-กา มัล-เก
ฉันโทรหาเขาดีมั้ย?
전화기만 자꾸 손에 쥐었다 폈다
จอน-ฮา-กี-มัน จา-คู ซน-เน จวี-ออท-ดา พยอน-ดา
ฉันกำลังบีบโทรศัพท์ในมืออยู่
내 맘이 점점 떨려와
แน มัม-มี จอม-จอม ดอล-รยอ-วา
ใจของฉันเริ่มหวั่นไหวแล้วน่ะ
쉿 여보세요
ชวิซ!!! ยอ-โบ-เซ-โย
ชู้!!! ฮัลโหล
사랑한다 말할까
ซา-ราง-ฮัน-ดา มัล-รา-กา
ฉันควรจะบอกว่ารักเขามั้ย?
싫다고 하면 어쩌지
ชิล-ดา-โก ฮา-มยอน ออ-จอ-จี
แล้วถ้าบอกว่าไม่ชอบฉันล่ะ?
좋아한다 말할까
โช-วา-ฮัน-ดา มัล-รา-กา
ฉันควรจะบอกว่าชอบเขามั้ย?
너 밖에 없다고
นอ บัก-เก ออบ-ดา-โก
ฉันไม่มีใครนอกจากเขาคนเดียว
사랑한다 말할까
ซา-ราง-ฮัน-ดา มัล-รา-กา
ฉันจะบอกรักเขาดีมั้ย?
내가 별로라고 말하면
แน-กา บยอล-โร-รา-โก มัล-ฮา-มยอน
ฉันจะบอกแล้วน่ะ
안돼 안돼요
อัน-ดเว อัน-ดเว-โย
ไม่ได้! ไม่ได้เชียวน่ะ
제발 그 말만은 하지 말아요
เช-บัล คือ มัล-มัน-นึน ฮา-จี มัล-รา-โย
อย่าพูดมันเด็ดขาด
이래봬도 여자인데
อี-แร-บแว-โก ยอ-จัน-เด
เห็นแบบนี้ แต่ฉันเป็นหญิงน่ะ
마음 찬한 여자인데
มา-มึม จัน-ฮัน ยอ-จัน-เด
เป็นผู้หญิงที่มีจิตใจดีด้วย
사랑 그게 잘 알돼요
ซา-ราง คือ-เก จัล อัน-ดเว-โย
แต่เรื่องความรักไม่ใช่เรื่องง่ายของฉันเลย
이래봬도 여자인데
อี-แร-บแว-โด ยอ-จัน-เด
เห็นแบบนี้ แต่ฉันเป็นหญิงน่ะ
눈물 많은 여자인데
นุน-มุล มัน-นึน ยอ-จัน-เด
ฉันเป็นผู้หญิงที่ร้องไห้เก่งด้วย
사랑 그게 잘 안돼요
ซา-ราง คือ-เก จัล อัน-เด-โย
แต่เรื่องความรักไม่ใช่เรื่องง่ายของฉันเลย
I don't like that
ฉันไม่ชอบแบบนี้เลย
Everyday Every night
ทุกๆวัน ทุกๆคืน
내 맘을 모른채
แน มัม-มึล โม-รึน-เช
ฉันไม่เข้าใจหัวใจของตัวเอง
Everyday Every night
ทุกๆวัน ทุกๆคืน
넌 나를 올려 왜
นอน นา-รึล อล-รยอ แว
ทำไมคุณถึงเรียกฉัน
Everyday Every night
ทุกๆวัน ทุกๆคืน
내 맘을 모른 채
แน มัม-มึม โม-รึน เช
ฉันไม่เข้าใจหัวใจของตัวเอง
Everyday Every night
ทุกๆวัน ทุกๆคืน
나를 혼자 두니 왜
นา-รึล ฮน-จา ดู-นี แว
ทำไมต้องทิ้งฉันไว้คนเดียวด้วย
이미 밤은 깊었는데
อี-มี บัม-มึน กิพ-พอซ-นึน-เด
คืนนี้เป็นคืนที่ลึกซึ้ง
하늘에 달도 벌써 잠들었는데
ฮา-นึล-เร ดัล-โด บอล-จอ จัม-ดึล-ออซ-นึน-เด
ฉันหลับแล้ว เมื่อดวงจันทร์อยู่บนฟ้า
허락 없이 왜 내 맘에 떡하니 들어와
ฮอ-รัก ออบ-ซอ แว แน มัม-เม ตอก-เค-นี ดึล-รอ-วา
ฉันไม่ได้อนุญาติ ทำไมคุณถึงมาอยู่ในใจฉัน?
밤새 내 머릿속을 헤매는데
บัม-แซ แน มอ-ริซ-ซก-อึล เฮ-แม-นึน-เด
คุณกำลังหลงทางในหัวของฉันตลอดทั้งคืน
이제는 너에관한 모든게 궁굼해
อี-เจ-นึน นอ-เอ-กวัน-ฮัน โม-ดึน-เค ดุง-ดุม-แฮ
ตอนนี้ฉันสงสัยทุกเรื่องที่เกี่ยวกับคุณ
너의 단점 마저도 나는 좋기만 해
นอ-วี ดัน-จอม มา-จอ-โด นา-นึน จง-กี-มัน แฮ
แม้จะเป็นข้อเสียของคุณ แต่ฉันคิดว่ามันดี สำหรับฉัน
모두가 그만 하라고 해도
โม-ดู-คา คือ-มัน ฮา-รา-โก แฮ-โด
แม้ว่าทุกคนจะบอกให้หยุด
날 바보라고 불러도
นอล บา-โบ-รา-โก บุล-รอ-โด
คุณสามารถโทรหาคนโง่อย่างฉันได้น่ะ
이제와 뭘 어째
อี-เจ-วา มวอ รอ-แจ
ตอนนี้ฉันควรจะทำอย่างไร?
보고파 죽겠는데
โบ-คือ-พา จุก-เกซ-นึน-เด
ฉันอยากจะเห็นหน้าคุณมากเลย
사랑한다 말할까
ซา-ราง-ฮัน-ดา มัล-รา-กา
ฉันควรจะบอกว่ารักเขามั้ย?
싫다고 하면 어쩌지
ชิล-ดา-โก ฮา-มยอน ออ-จอ-จี
แล้วถ้าบอกว่าไม่ชอบฉันล่ะ?
좋아한다 말할까
โช-วา-ฮัน-ดา มัล-รา-กา
ฉันควรจะบอกว่าชอบเขามั้ย?
너 밖에 없다고
นอ บัก-เก ออบ-ดา-โก
ฉันไม่มีใครนอกจากเขาคนเดียว
사랑한다 말할까
ซา-ราง-ฮัน-ดา มัล-รา-กา
ฉันจะบอกรักเขาดีมั้ย?
내가 별로라고 말하면
แน-กา บยอล-โร-รา-โก มัล-ฮา-มยอน
ฉันจะบอกแล้วน่ะ
안돼 안돼요
อัน-ดเว อัน-ดเว-โย
ไม่ได้! ไม่ได้เชียวน่ะ
제발 그 말만은 하지 말아요
เช-บัล คือ มัล-มัน-นึน ฮา-จี มัล-รา-โย
อย่าพูดมันเด็ดขาด
이래봬도 여자인데
อี-แร-บแว-โก ยอ-จัน-เด
เห็นแบบนี้ แต่ฉันเป็นหญิงน่ะ
마음 찬한 여자인데
มา-มึม จัน-ฮัน ยอ-จัน-เด
เป็นผู้หญิงที่มีจิตใจดีด้วย
사랑 그게 잘 알돼요
ซา-ราง คือ-เก จัล อัน-ดเว-โย
แต่เรื่องความรักไม่ใช่เรื่องง่ายของฉันเลย
이래봬도 여자인데
อี-แร-บแว-โด ยอ-จัน-เด
เห็นแบบนี้ แต่ฉันเป็นหญิงน่ะ
눈물 많은 여자인데
นุน-มุล มัน-นึน ยอ-จัน-เด
ฉันเป็นผู้หญิงที่ร้องไห้เก่งด้วย
사랑 그게 잘 안돼요
ซา-ราง คือ-เก จัล อัน-เด-โย
แต่เรื่องความรักไม่ใช่เรื่องง่ายของฉันเลย
I don't like that
ฉันไม่ชอบแบบนี้เลย
Hangul Lyrics : Color Coded Lyrics
Eng Trans : Color Coded Lyrics
Thai Trans & Lyrics : InspirIce
สมัครสมาชิก:
บทความ (Atom)


