เนื้อเพลงฮิต!!!

วันเสาร์ที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2556

เนื้อเพลง The Red Shoes (분홍신) - IU

길을 잃었다, 어딜 가야 할까
กิล-รึล อิล-รอซ-ดา ออ-ดิล กา-ยา ฮัล-กา
열두 개로 갈린 조각난 골목길
ยอล-ดู แก-โร กัล-ริน โจ-กัก-นัน กล-มก-กิล
어딜 가면 너를 다시 만날까
ออ-ดิล กา-มยอน นอ-รึล ดา-ชี มัน-นัล-กา


운명으로 친다면,
อุน-มยอง-งือ-โร ชิน-ดา-มยอน
내 운명을 고르자면
แน อุน-มยอง-งึล โก-รือ-จา-มยอน
눈을 감고 걸어도
นุน-นึล กัม-โก กอล-รอ-โด
맞는 길을 고르지
มัจ-นึน กิล-รึล โก-รือ-จี


사라져버린 Summer Time
ซา-รา-จยอ-บอ-ริน Summer Time
너의 두 눈이 나를 비추던 Summer Time
นอ-เย ดู นุน-นี นา-รึล บี-ชู-ดอน Summer Time
기다리기만 하는 내가 아냐
กี-ดา-รี-กี-มัน ฮา-นึน แน-กา อา-นยา
너를 찾아 뚜벅
นอ-รึล ชา-จา ตู-บอก


내게 돌아올 Summer Time
แน-เก โท-รา-อล Summer Time
찬 바람 불면 그냥 두 눈 감기로 해
ชัน บา-รัม บุล-มยอน คือ-นยัง ดู นุน กัม-กี-โร แฮ
What’s the time? Summer Time


움파룸파둠 두비두바둠
อุม-พา-รุม-พา-ดุม ดู-บี-ดู-บา-ดุม
슬프지 않아 춤을 춘다
ซึล-พือ-จี อัน-นา ชุม-มึล ชุน-ดา
다시, 다시
ดา-ชี ดา-ชี


길을 찾아 떠난 갈색머리 아가씨는
กิล-รึล ชา-จา ตอ-นัน กัล-แซก-มอ-รี อา-กา-ซี-นึน
다시 사랑에 빠졌고 행복했더라는
ดา-ชี ซา-ราง-เง ปา-จยอซ-โก แฮง-บก-แฮซ-ดอ-รา-นึน
처음부터 다시 쓰는 이야기
ชอ-อึม-บู-ทอ ดา-ชี ซือ-นึน อี-ยา-กี


좋은 구둘 신으면
โช-อึน กู-ดุล ชิน-นือ-มยอน
더 좋은 데로 간다며
ดอ โช-อึน เด-โร กัน-ดา-มยอ
멈춰지지 않도록, 너를 찾을 때까지
มอม-ชวอ-จี-จี อัน-โด-รก นอ-รึล ชา-จึน แต-กา-จี


사라져버린 Summer Time
ซา-รา-จยอ-บอ-ริน Summer Time
너의 두 눈이 나를 비추던 Summer Time
นอ-เย ดู นุน-นี นา-รึล บี-ชู-ดอน Summer Time
기다리기만 하는 내가 아냐 너를 찾아 뚜벅
กี-ดา-รี-กี-มัน ฮา-นึน แน-กา อา-นยา นอ-รึล ชา-จา ตู-บอก


내게 돌아올 Summer Time
แน-กา โท-รา-อล Summer Time
찬 바람 불면 그냥 두 눈 감기로 해
ชัน บา-รัม บุล-มยอน คือ-นยัง ดู นุน กัม-กี-โร แฮ
What’s the time? Summer Time


움파룸파둠 두비두바둠
อุม-พา-รุม-พา-ดุม ดู-บี-ดู-บี-ดุม
멈추지 않아 춤을 춘다
มอม-ชู-จี อัน-นา ชุม-มึล ชุน-ดา
다시, 다시
ดา-ชี ดา-ชี


나의 발이 자꾸 발이 자꾸 맘대로 yoohoo
นา-เย บัล-รี จา-กู บัล-รี จา-กู มัม-แด-โร yoohoo
oh my, pink shoes, oh my
난난 마음 잡고 마음 잡고 제대로 yoohoo
นัน-นัน มา-อึม จับ-โก มา-อึม จับ-โก เจ-แด-โร yoohoo
Yah yah 좀 더 빠르게
Yah yah จม ดอ ปา-รือ-เก


잃어버린 내 Summer Time
อิล-รอ-บอ-ริน แน Summer Time
낯선 시간을 헤매이다 널 찾을까
นัจ-ซอน ชี-กัน-นึล เฮ-แม-อี ดา นอล ชา-จึล-กา
아직 길은 멀었니, 겁이 나면
อา-จิก กิล-รึล มอล-รอซ-นี กอบ-บี นา-มยอน
나는 괜히 웃어
นา-นึน แควน-ฮี อุซ-ซอ


혹시 넌 나를 잊을까
ฮก-ชี นอน นา-รึล อิจ-จึล-กา
너의 시간이 내게 멈춰있길 바래
นา-เย ชี-กัน-นี แน-เก มอม-ชวอ-อิซ-กิล บา-แร
slow the time, stop the time

움파룸파룸 두비두비
อุม-พา-รุม-พา-รุม ดู-บี ดู-บี
움파룸파룸 두비두바둠
อุม-พา-รุม-พา-รุม ดู-บี-ดู-บี-ดุม
좀 더 빠르게 달려간다
จม ดอ ปา-รือ-เก ดัล-รยอ-กัน-ดา
다시, 다시, 다시, 다시
ดา-ชี ดา-ชี ดา-ชี ดา-ชี

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น